Basketball (2013)
Жанр: драма, спорт, история, романтика
Количество эпизодов: 18
Канал: tvN
Трансляция: 21.10.2013 - 17.12.2013
В ролях: До Чжи Хан, Ли Эллия, Чон Дон Хён, Ким Бо Ми, Е Ын, Чон Ин Сон и другие.
Сюжет: Действие дорамы проходит в конце тридцатых лет прошлого века. Непростое время для Кореи, оккупированной японцами. Молодой парень Кан Сан зарабатывает на жизнь продажей алкоголя и сигаретами. Учась в школе, он изо всех сил старается показать, как он хорошо играет в баскетбол, чтобы его взяли в одну из команд города, но его способности, пусть и впечатляют многих, не дают ему возможности пробраться наверх, ведь "баскетбол - джентльменский вид спорта", а Кан Сан - мальчик из трущоб. Дорама рассказывает о том, как ему удается пробиться на самый верх спортивной элиты страны и добиться участия в Олимпийских играх 1948 года, в которых первая национальная баскетбольная команда Кореи пробилась в четверть-финал. Путь к ним у парня очень непростой. Он будет не раз предан, не раз будет терять дорогих ему людей. Но найдет любовь, которая даст ему сил для любых свершений.
* * *
Телеканал tvN в последнее время становится все более популярным, благодаря своим драмам. Они, конечно, не могут похвастаться высокими рейтингами, но по мнению многих, если бы канал не был спутниковым (платным), его сериалы потеснили бы всю ерунду, которую клепают такие каналы как SBS, KBS и другие. Популярность драм tvN заключается в одной очень простой вещи - у них есть тематика. Если японцы предлагают зрителю жанры на любой вкус и возраст, всевозможные профессиональные и спортивные дорамы, спектакли, то 80% корейских сериалов очень похожи друг на друга. Даже имея в сценарии фантастическую составляющую, корейцы обязательно скатятся к мелодраме, куче диалогов в красивых интерьерах и крупным планам, сосредотачиваясь на раскрытии отношений главных героев и оставляя все остальное не у дел.
Подумайте сами. Корейские сериалы можно разделить на три категории: современное мыло, историческое мыло и криминальные детективы. Что интересно, последние начали активно производить буквально в последние семь лет: ранее корейцам вполне хватало мыла только. Но и в детективах на первый план поначалу выходили не криминальные интриги, а отношения главных героев. Вот представьте, начинаете вы смотреть детектив. Преступления, погони, перестрелки, интриги, загадки, тайны... втягиваетесь, а потом бац! И у главных героев случается romance серии на седьмой. Какие там загадки-тайны-погони? Постреляют для приличия еще немного, чтобы нелепо свернуть всё, что начиналось, и всё. Ведь нельзя мешать (ставшей самой главной) линии любви главных героев, которые как положено, тупят, страдают и мучаются, вместо того, чтобы откровенно поговорить друг с другом. Сейчас с этим получше, например, "Призрак" обошелся (с ума сойти!) без главной любовной линии вовсе.
Не будем, впрочем, отвлекаться.
Когда tvN объявил о выходе дорамы "Баскетбол", заядлые к-дорамщики сразу положили на нее глаз. Сочетание жанров почти шокировало. Чтобы корейцы сняли спортивную историческую драму? И историческую - не значит, что действие будет развиваться в (надоевшем многим) Чосоне? Вот это да!
Много ли спортивных корейских дорам вы назовете? Вот японских продвинутый дорамщик сходу назовет с десяток. Из корейских на ум приходит "Тройной Прыжок", околофутбольная комедия "Беги, Скумбрия, Беги", околобейсбольная "Любовь как Бейсбол" (от бейсбола там только аллегория, да профессия одного героев) и... и всё. А нет, есть еще дорама с участником культовой группы DBSK Юнхо, где тоже футбол мимо пробегал. Говорят, вещь много ниже среднего.
А корейских драм, действие которых происходит в 30-е или 40-е годы кроме "Гакситаля" вспомните?
"Баскетбол" одним только жанром обещал стать чем-то необычным.
* * *
Герои и актеры
Главный герой, одаренный баскетболист, чей рост предстоит наблюдать. Влюблен в Син Ён, стесняется своего положения, а потому врёт ей.
Кан Сан определенно хороший парень, которому пришлось многое вынести. Он добр, отзывчив. Но в то же время вспыльчивый и упертый как баран. Зануда. С одной стороны, можно его назвать храбрым - он, не раздумывая, ставит под угрозу собственную жизнь, чтобы помочь совершенно чужому человеку, который буквально час назад гнобил его с компанией отморозков. С другой - ему не хватает смелости на поступки, которыми может похвастать его конкурент на игровой площадке и соперник в любви - Чи Хо. Кан Сан кажется недалеким и слишком зацикленным на себе. Растить в себе депрессию, зависть, злобу - для главного героя все же перебор с негативом и сомнениями. Особенно остро его недостатки чувствуются, когда он в бешенстве. Все виноваты, но не он. Настоящая истеричка и, увы, не мужЫк.
На драмалисте и других фан-сайтах можно увидеть комментарии о том, что у До Чжи Хана очень сильный, прямо-таки лютый взгляд. Его сравнивали с Вон Бином и другими киноактерами. Прошу прощения у всех, кому этот актер симпатичен, но сила его сумасшедшего взгляда заключена вот здесь:
Вас не пугает откровенная операция на веки? Вам не хочется прошить нижнее веко парня швом "иголкой вперед" и утянуть его хоть немножко, чтобы глаз не выпал? Маньяк, ясновидящий, гений, проповедник, мальчик с соседнего двора - любой персонаж в исполнении Чжи Хана будет обладать "пронзительным" взглядом. А актер он посредственный, и часто переигрывает.
Син Ён - дочка богатого "японского прихвостня". Девушка, как и положено главной героине, добрая, смелая и с острым чувством справедливости. Идет против отца, работает журналистом, а позже уходит в подполье и присоединяется к несогласным. Большое чувство долга, которое принесет проблем.
Все было бы хорошо, и в Син Ён бы влюблялись зрители, но актриса с пафосным сценическим именем Эллия заставляет приложить руку ко лбу опустившейся головы. Играет Эллия на редкость стерильно. Мило улыбается, впрочем. Актриса очень хорошенькая. Но даже ее внешность хвалить не хочется, поскольку девушка зрительно - копия Сюзи (Miss A), и создается впечатление, будто создатели сериала выбрали Эллию на главную роль именно за это, попытавшись выехать на популярном образе милашки и сестренки нации. Другую причину выбрать дерево на главную роль в сериале с неплохим потенциалом углядеть сложно.
Мин Чи Хо - самый интересный и глубокий персонаж, несмотря на то, что с самого начала понятна его роль во всей истории - роль хорошего парня, лишнего в любовном треугольнике. Это, в общем-то, штамп. Что его отличает из сонма "третьих лишних" в корейском мыле из прочих идеальных парней? Его невероятная воля, сила характера, смелость и честность. Они топят главного героя на раз - Кан Сан на фоне Чи Хо кажется совсем ушлепком. Мужество Чи Хо восхищает, а многим его поступкам хочется аплодировать стоя.
На ум приходит фраза, которая иногда звучит в устах болельщиков всевозможных спортивных соревнований: "Счет не по игре".
Увы, девушки предпочитают шикарным мужчинам идиотов. И если во многих дорамах оказывается, что "третьи лишние" в своей идеальности скучны или простоваты, да и просто не для главной героини, то это не тот случай.
Для актера, сыгравшего блистательного баскетболиста, роль в "Баскетболе", - первая. И, хочется надеяться, не последняя. Его вовлеченность в происходящее чувствуется. Будь на его месте айдоло-дерево вроде Ким Хён Чжуна, персонаж вряд ли вызывал бы такую симпатию. Хотелось бы посмотреть на парня в другой роли и утвердиться во мнении, что он хорош. Обилие крупных планов показало, как естественно он умеет перейти от полного спокойствия к негодованию, которое нужно сдержать, или от волнения, вызванного тяжелым разговором, к нежности. Потенциал шикарный. С До Чжи Ханом не сравнить.
Потрясающий персонаж - директор Ким. Мужчина на службе отца Син Ён, почти главного злодея сериала. Строгий, верный хозяину пёс. Очень любящий его дочку. Любовью, которая, скорее всего, выходит за рамки отношений "слуга - госпожа". Сценаристы могли бы разгуляться, но ограничились (как всегда) только скромными намеками, а потому зрители в очередной раз лишились красивой линии.
В дораме есть интересный ход. В сериале прорва мелких незначительных персонажей, и все они сыграны одним актером. Таксист, надсмотрщик в лагере, певец, комментатор соревнований, главред газеты, судья...
Внешность у Чо Хи Бона колоритная. Грим, парики и растительность на лице не смутят даже далекого от Азии человека (для которого все азиаты на одно лицо) - не узнать актера невозможно. Скорее всего, сделано это было для того, чтобы разбавить драматичное повествование, внести некоторый комедийный элемент. Только вот в любой роли дядька очень хорош и вписывается в любую сцену как влитый, да и от некоторых образов (надсмотрщик) жуть берет, поэтому комедия остается под вопросом. Он не меняет общего настроения в сценах сериала, поэтому остается ощущение, что одного актера задействовали просто потому, что не было денег на оплату других.
Зато несколько других персонажей, к сожалению, совершенно лишних, комедийную ноту в дораму все же вносят. И очередное "но": они именно лишние, и их присутствие в дораме - ярко-красный карман, пришитый на классического кроя серое пальто. Веселая девчонка, вечно ругающаяся с матерью, сперва вызывает улыбку, потом начинает раздражать своими криками и кривляниями и кажется неуместной. Два балбеса под руководством бандита, могли быть придурками поярче. Любые вставки с "добавь в драму комедии"-персонажами прерывают повествование.
Как всегда, безупречно отыграны все антагонисты, которых играют актеры старшего поколения. Огромное удовольствие доставляет просмотр сцен, когда они собираются и грызутся между собой. Их позы, жесты, взгляды снобов друг на друга, перекошенные хитрые лица, повышенные тона - просто прекрасны.
Отличный злодей - Такеши. Очень неприятный, мерзкий тип. Ха Ён Чжин справился с ролью на ура. Единственное, что может смущать зрителя, - возраст актера. По сценарию нахальному лизоблюду всего 20 лет, на которые актер никак не выглядит.
Редкая дорама обходится без айдолов, и они, как правило, очень средне играют, но девушке из коллектива "Wonder Girls", хочется сказать: "Молодчина! Играй еще!" Она и правда молодец: персонаж ей был дан со спорной харизмой, не особенно приметный по сценарию, но ей удалось сделать его запоминающимся. Умница, Е Ын! Всё получилось.
Ли Хон Ки, с первого взгляда кажущийся недалеким маменькиным сынком, откровенно глуп, но очень добродушен. Добрый и чуткий, внимательный к другим. Эмоциональность его не портит, на парня очень приятно смотреть, и наравне с главными героями, он может стать любимым персонажем дорамы у любого зрителя.
* * *
Достоверность
Достоверность для исторических фильмов и драм - очень важный пойнт, с чем спорить сложно. Конечно, всегда остается место для фантазий на тему, но если учесть серьезное настроение сериала при заявленном жанре, можно смело заключить, что параллельных миров в нем нет, и режиссеры пытались изобразить реальную жизнь Кореи в начале 40-ых.
Хорошо раскрыт такой процесс, как "добровольная" смена корейских имен на японские. Очень болезненный момент в истории оккупированной Кореи. Ссылки в лагеря, навязывание японской культуры и презрение корейской, насильственный "отжим" имущества, диктатура - всё показано. По идее, зритель должен проникнуться трагедией корейского народа, посочувствовать корейцам, начать болеть за анти-японское движение... Но...
Смотришь "Гакситаль", и за партизанов переживаешь как за родных: кучка бравых шла против системы и, не жалея живота, делала невозможное. Они были яркими, правыми, боролись за дело. В "Баскетболе" же блеклая пародия на тот гордый народ. Возможно, кстати, как раз более достоверная исторически, но для сериала, который должен нести какие-то патриотические идеи и внушать гордость за нацию, это - полный провал. Гордого и сопротивляющегося японцам народа в сериале нет. Оу, японцы считали корейцев грязным и тупым отребьем? В сериале они именно такими и показаны.
Бедное население живет в халупах и чуть ли не палаточном городке. Кажется, их это вполне устраивает, коли они не удосуживаются умыться даже снегом, по которому, несчастные, ходят босиком. Смотрим на озлобленную четырнадцатилетнюю девочку, которая когда-то жила не самой плохой жизнью, и видим вечно замызганное лицо. Справедливо считаем, что она и воняет до кучи жутко. Странно, что для нее, знавшей лучшие времена, это почему-то нормально.
Тупость и стадность угнетенного корейского народа очень показательна в их отношении к главному герою. Момент очень яркий. Кучка головорезов пришла громить трущобы. Один из этих "редисок" обратился к Кан Сану, парню, который в этих же трущобах обитал. Всё, по мнению грязнуль, Кан Сан пришел с гадами, чтобы всех изничтожить, мерзкий японский прихвостень. Во всем ущербе, который нанесла кучка дегенератов, виноват он лично, а старушку, у которой не выдержало сердце, убил именно он.
Когда-то хороший друг главного героя не стесняется орать "Ты убил мою бабушку, гнида!", а потом прийти к нему, начинающему новую жизнь и набирающему популярность, и попросить денег, а получив отказ, сходу бить морду. Типичное быдло. И это - уровень тех самых корейцев, которых угнетали японцы. Вряд ли показать их такими был изначальный замысел. Корейский сериал снимался для корейцев, и странно, что такое изображение их нации никого не возмутило.
Что касается достоверности в других моментах, то мне опять трудно сказать, плакать или смеяться. Оказывается, у многих женщин в Корее был личный автомобиль, в котором они могли запросто рассекать за рулем. Очень хотелось бы услышать сведущих людей. Мои скудные знания говорят, что роль женщины в обществе в то время еще не позволяла даже репортером в газете работать, не то, что с подружкой на личном авто кататься.
А популярность баскетбола в Сеуле воспринимается просто шуткой. Страна оккупирована, волнения, восстания, но заморский вид спорта так популярен, а его звезды настолько всехотибельны? Нонсенс. В Корее действительно в то время формировались первые команды, но ажиотаж вокруг них, который показала драма, слишком преувеличен. Не верится, что о баскетболе в то время грезили в трущобах, что профессиональных спортсменов встречали как героев. Даже в США только-только сформировались какие-то лиги. Откуда они в оккупированной японцами Корее? В предвоенное время? Неужели так было на самом деле?
Тема баскетбола как вида спорта в сериале раскрыта ровно на столько, чтобы оправдать заявленный жанр - спорт. Синопсис заставлял ждать рассказа о том, как он развивался в Корее. История корейского баскетболиста, который прошел путь из низов до олимпийских игр, была бы безумно интересной. Можно было создать обалденный сериал, основанный на реальных событиях. И первые серии, пусть нещадно мыльные, что-то действительно рассказывали: подпольные игры на одно кольцо (стритбол) и отсутствие правил, первые команды от крупных предприятий.
Шикарно был снят матч в пятой серии. 20 минут серии зритель мог наслаждаться самой настоящей спортивной дорамой. Игра, скорость спортсменов, волнение, ожидание победы - ну могут, могут, оказывается, корейцы передать динамику соревнования, умеют снимать это красиво и с правильными акцентами! Почему они в итоге засовывают все это в темное и плохо пахнущее место, уступая соплям?! Обидно. Очень скоро повествование скатывается в неизменную душераздирающую историю двух влюбленных, которые не могут быть вместе ибо социальное неравенство, гневный родитель одного из двух, более подходящая кому-то партия, да и просто идиоты.
* * *
Операторская работа
Огромный плюс дораме - компьютерная графика. Пусть спецэффекты избалованного разнообразными блокбастерами зрителя не очень впечатлят, но рисовка очень красивая.
Виды Сеула с его невысокими зданиями, чистыми широкими чистыми улицами с редкими автомобилями завораживают.
Игры сняты на отлично. Ляпов, которые иногда создает монтаж, вы не заметите. Сцены очень динамичны, и кадры меняются ровно с той частотой, которая нужна для создания движения. Зритель оказывается на игровой площадке сам.
* * *
Музыка
Ничем не примечательна, увы.
* * *
Финал
Мнение о том, что сериал сократили до 18 серий из-за низких рейтингов, неверно. Сериал не сократили, а продлили. Повествование обрывается на самом интересном моменте, и нас ждет второй сезон. Хорошо это или плохо, трудно сказать.
* * *
Рекомендовать кому-то драму к просмотру сложно. Она не осаблена, что говорит о низком к ней интересе в русскоязычной дорамной среде.
Она была бы интересна тем, кому хотелось бы оценить нетривиальный для Кореи жанр, но эксперимент, к сожалению, не удался, и ничего, кроме как стандартной корейской мелодраматичной ерунды, за исключением нескольких моментов, в себе не несет.
Скорее всего, сериал понравится тем, кто в восторге от таких драматических сериалов, как, например, "Прости, я люблю тебя", да и просто любительницам корейских сериалов. Именно любительницам. Мужчинам точно стоит пройти мимо, несмотря на спортивную тему.