(no subject)
Вы не поверите,но я хожу в литературный клуб.Не совсем литературный,не совсем клуб.В нашем милом швабском поселении гостит румынский писать из Швейцарии,который на добровольных и бескорыстных основах помогает молодым талантам вроде меня красиво и качественно излагать свои не по годам глубокие идеи и мысли.Это,конечно же,ирония.Хотя,не могу не заметить,что некоторые таланты и в самом деле присутствуют.На самом деле удивляют тем,как и о чем они пишут.Но к чему я это,собственно?А к тому,что в виду моего категоричного отказа принести свой "рассказ" на немецком языке,мне было в настоятельной форме предложено разделить плоды моего творчества с высокопочтенной литературной собратией. По сей день задаюсь вопросом, с какой целью. Этот высокопарный опус,который с помощью моей интонации и произношения будет звучать действительно высокопарно я и предоставлю на суд моих немецких коллег.Однако,господа и дамы,не лишним будет это так же для разминки языка в буквальном и не буквальном смыслах.На следующей неделе мне предстоит 8 минут парировать о понятии морали в современном обществе на русском языке немцам.Немцам,изучавшим славистику,конечно же.
Не могу вам не похвастаться,друзья,что уровень моего немецкого достиг той степени,когда я могу не просто читать и понимать книги немецких классиков в оригинале,но еще и получать удовольствие.
Спешу поделиться новостью о том,что билеты в Украину были успешно куплены.Ожидаю своего визита к вам с нетерпением.Мое рвение,абсолютно очевидно,связано с моим летним приездом.
Я по прежнему примерная и старательная ученица.Успехи в математике и физике удивляют меня саму.
Имею серьезную мотивацию и желание в январе 2013 года уехать работать/изучать язык в Англию/Америку/Канаду.Мама не рада.Бабушка не рада.Я рада.Я рада и решительно настроена.План надлежит исполнению(так можно сказать?) во что бы то ни стало.
Приятный факт:в пятницу мне станет все можно.Не могу сказать,что меня что-то останавливало до этой даты,но некоторые психологические неудобства имели место быть.Празднование заключается в распитии алкогольных напитках и танцах с моей эстоночкой Кристиной.Не то,что бы претенциозно,не то,что бы очень культурно,но душевно и весело.Я надеюсь.
В субботу была в Базеле.Город прекрасен.Дунай произвел на меня неизгладимое впечатление.Пришла к выводу,что неплохо было бы жить в городе на Дунае.Особенно,если это Швейцария.
Не так давно моя мама поведала,что знакомые и родственники ее и Мартина негодуют, что я до сих пор в девках хожу.На что моя мама гордо отвечает, что я учусь.Достойное оправдание.Я учусь.Такая себе индульгенция для безбрачия.И вообще,ребята,какой брак? Образование наше все.Образование,чередующееся с душевными гулянками.А вообще я пришла к выводу,что в плане практичности совместного сожития умная женщина создает сложности,какой бы либеральной и логичной она не была,она остается женщиной.И вообще,если говорит о уме,то я намного охотнее была бы абсолютно безмозглой дурочкой.Отак.
Не могу вам не похвастаться,друзья,что уровень моего немецкого достиг той степени,когда я могу не просто читать и понимать книги немецких классиков в оригинале,но еще и получать удовольствие.
Спешу поделиться новостью о том,что билеты в Украину были успешно куплены.Ожидаю своего визита к вам с нетерпением.Мое рвение,абсолютно очевидно,связано с моим летним приездом.
Я по прежнему примерная и старательная ученица.Успехи в математике и физике удивляют меня саму.
Имею серьезную мотивацию и желание в январе 2013 года уехать работать/изучать язык в Англию/Америку/Канаду.Мама не рада.Бабушка не рада.Я рада.Я рада и решительно настроена.План надлежит исполнению(так можно сказать?) во что бы то ни стало.
Приятный факт:в пятницу мне станет все можно.Не могу сказать,что меня что-то останавливало до этой даты,но некоторые психологические неудобства имели место быть.Празднование заключается в распитии алкогольных напитках и танцах с моей эстоночкой Кристиной.Не то,что бы претенциозно,не то,что бы очень культурно,но душевно и весело.Я надеюсь.
В субботу была в Базеле.Город прекрасен.Дунай произвел на меня неизгладимое впечатление.Пришла к выводу,что неплохо было бы жить в городе на Дунае.Особенно,если это Швейцария.
Не так давно моя мама поведала,что знакомые и родственники ее и Мартина негодуют, что я до сих пор в девках хожу.На что моя мама гордо отвечает, что я учусь.Достойное оправдание.Я учусь.Такая себе индульгенция для безбрачия.И вообще,ребята,какой брак? Образование наше все.Образование,чередующееся с душевными гулянками.А вообще я пришла к выводу,что в плане практичности совместного сожития умная женщина создает сложности,какой бы либеральной и логичной она не была,она остается женщиной.И вообще,если говорит о уме,то я намного охотнее была бы абсолютно безмозглой дурочкой.Отак.