"Россия настолько отчаялась, что может продать государственные нефтяные активы"
Вот, перевёл. Западные СМИ умеют замаскировать политкорректностью любую гадость. Но смысл, в целом, ясен. Денег в российском бюджете нет. И с каждым месяцем это "нет" становится всё больше и болезненней. Правительство чешет репу, и думает: что бы продать, чтобы проесть. На голодном пайке думается лучше - и вот дошли руки до распродажи стратегических отраслей российской экономики - нефтяной, алмазной, транспортной. До "Газпрома" пока не дошли - но тут ключевое слово "пока".
Оригинал статьи
[Далее]Однако российское правительство всё ещё считает себя хитрее одесского раввина. Они планируют продавать национальное достояние частями, и, преимущественно, своим дружкам-олигархам. И ещё австиякам - понятно, под видом австрияков будут действовать всё те же олигархи, наоткрывавшие в сердце ЕС фирм-прокладок. У нас таким ещё Клюев с Фирташем баловались.
Но надежды их пусты. Российские олигархи - отпетые жулики, но точно не дебилы. Покупать за деньги то, что через год-полтора можно будет получить почти даром - не их политика. Об этом же, кстати, говорит Кудрин (правда, другими словами): мол, погодите, пройдёт полтора года - порешаем. Конечно, старый лис аргументирует это заботой о державных интересах - но мы-то его плутни знаем. Ему нужно возвращение во власть, олигархам нужны активы задёшево, вот дядя и предлагает помочь друг дружке. Just business.
Что же касается "совсем иностранцев" - то им, похоже, траченые молью активы уже до лампочки. В прошлом года "Роснефть", к примеру, пытались впарить Китаю - Китай дал от ворот поворот. А зачем? У него с "Роснефтью" контракт на 25 лет. "Что? Нефть подешевела? Рубль упал? А вы контракт читали? Вот читайте - и качайте. И не отвлекайтесь. Доллар они похоронить собрались, ты ж подумай!.."
Ещё одна мелкая, но показательная деталь: среди кандидатов на торги - компания "Транснефть". Помните, ещё недавно братцы-россиянцы пытались троллить нас: "Эй, укры, продавайте-ка свою ржавую трубу хоть за три копейки, пока хоть кому-то ещё нужна!"? Вот теперь сами российцы продают свою собственную ржавую трубу - да только она теперь действительно никому не нужна)
----------
"Россия настолько отчаялась, что может продать государственные нефтяные активы.
Шатаясь под санкциями и испытывая спад на фоне рухнувших цен на нефть, российское правительство работает над окончательной редакцией списка из семи стратегических государственных компаний, которые готовят к частичной приватизации в попытке привлечь дополнительные средства в федеральный бюджет. Таким образом, крупнейшая национальная нефтяная и трубопроводная монополии могут быть урезаны.
В этом перечне называют крупнейшую российскую государственную нефтяную корпорацию "Роснефть", национальную трубопроводную монополию "Транснефть", а также алмазодобывающую группу "АЛРОСА", авиакомпанию "Аэрофлот", "Ростелеком", морскую трансопртную компанию "Совкомфлот" и РЖД. Ещё два банка - "ВТБ" и "Сбербанк" - как сообщается, пока что из этого списка исключены.
Инициатором этой новой волны приватизации стал министр финансов Антон Силуанов, который намерен получить у президента Владимира Путина одобрение окончательной редакции перечня уже к концу этой недели.
Россия остро нуждается в бюджетных вливаниях, поскольку в этом году дефицит российского бюджета составит 21 миллиард долларов США даже при цене на нефть из расчёта 40 долларов за баррель. Сейчас сырая нефть продаётся значительно дешевле, и лишь самые отчаянные оптимисты ожидают её подорожания до 50 долларов и выше к концу года.
Сегодня не самое лучшее время для приватизации. Только на этой неделе мы увидели мрачные отчёты за 2015 год двух нефтяных гигантов - BP и ExxonMobil, на которых отразились эффекты от подешевения нефти. Особенно тяжёлый удар испытала BP, владеющая крупной долей в совместном предприятии ТНК-BP.
Кремль ведёт себя разборчиво, давая понять, что предпочтение при приватизации будет отдаваться местным инвесторам. Однако иностранные компании - например, австрийские - были также официально приглашены поучаствовать в покупке. Такие жёсткие условия являются частью пакета договорённостей.
В прошлом ноябре министр экономического развития Алексей Улюкаев заявил прессе, что правительство планировало предоставить китайским инвесторам возможность принять участие в приватизации "Роснефти"; однако в этом году о подобном больше никто не говорит. Даже если китайцы по-прежнему заинтересованы в Роснефти, они могут счесть такую сделку слишком рискованной для своих стратегических интересов в свете существующих цен на нефть. В сочетании с замедлением в китайской экономике, товарные рынки серьёзно сжимаются.
"Роснефть" испытывает определённого рода трудности. Её 25-летний контракт с Китайской Национальной нефтегазовой корпорацией - один из основных источников прибыли компании - рискует сдуться, если нефть не выйдет из ценового штопора, а суммы по предоплате устремятся следом. Эти суммы считались главной "заначкой" компании "Роснефть". В 2013-м, когда нефть продавалась дороже 100 долларов, сумма этого контракта составляла более 270 миллиардов долларов.
С учетом того, что Кремль планирует пока только частичную приватизацию, активы становятся ещё менее привлекательными.
Российские государственные СМИ намекают, что "Роснефть" и "Башнефть" могут быть в числе главных кандидатов на приватизацию. Этому соответствует заявление министра экономразвития Алексея Улюкаева, который пригласил потенциальных автрийских инвесторов: "Это компании, которые уже есть в приватизационном плане. Это публичные компании, чьи акции котируются на торгах, они прошли юридическую процедуру и известны инвесторам. Вот та отметка, с которой мы начнём. "Башнефть", АЛРОСА, "Роснефть" - все они в этом плане".
Хотя Улюкаев пытается представить приватизацию как решённый вопрос, большинство представителей оппозиции считают нынешний момент не самым удачным для такого шага.
Один из них - Алексей Кудрин, бывший министр финансов. В последнее время он не устаёт повторять в СМИ: "стоимость этих компаний на пике падения нефтяных цен будет очень низкой". И, хотя "Роснефть" должна быть приватизирована, ибо "других источников для покрытия дыры в бюджете нет", он предлагает подождать ещё года полтора, когда сделка, по его мнению, принесёт больше денег.
Оригинал статьи
[Далее]Однако российское правительство всё ещё считает себя хитрее одесского раввина. Они планируют продавать национальное достояние частями, и, преимущественно, своим дружкам-олигархам. И ещё австиякам - понятно, под видом австрияков будут действовать всё те же олигархи, наоткрывавшие в сердце ЕС фирм-прокладок. У нас таким ещё Клюев с Фирташем баловались.
Но надежды их пусты. Российские олигархи - отпетые жулики, но точно не дебилы. Покупать за деньги то, что через год-полтора можно будет получить почти даром - не их политика. Об этом же, кстати, говорит Кудрин (правда, другими словами): мол, погодите, пройдёт полтора года - порешаем. Конечно, старый лис аргументирует это заботой о державных интересах - но мы-то его плутни знаем. Ему нужно возвращение во власть, олигархам нужны активы задёшево, вот дядя и предлагает помочь друг дружке. Just business.
Что же касается "совсем иностранцев" - то им, похоже, траченые молью активы уже до лампочки. В прошлом года "Роснефть", к примеру, пытались впарить Китаю - Китай дал от ворот поворот. А зачем? У него с "Роснефтью" контракт на 25 лет. "Что? Нефть подешевела? Рубль упал? А вы контракт читали? Вот читайте - и качайте. И не отвлекайтесь. Доллар они похоронить собрались, ты ж подумай!.."
Ещё одна мелкая, но показательная деталь: среди кандидатов на торги - компания "Транснефть". Помните, ещё недавно братцы-россиянцы пытались троллить нас: "Эй, укры, продавайте-ка свою ржавую трубу хоть за три копейки, пока хоть кому-то ещё нужна!"? Вот теперь сами российцы продают свою собственную ржавую трубу - да только она теперь действительно никому не нужна)
----------
"Россия настолько отчаялась, что может продать государственные нефтяные активы.
Шатаясь под санкциями и испытывая спад на фоне рухнувших цен на нефть, российское правительство работает над окончательной редакцией списка из семи стратегических государственных компаний, которые готовят к частичной приватизации в попытке привлечь дополнительные средства в федеральный бюджет. Таким образом, крупнейшая национальная нефтяная и трубопроводная монополии могут быть урезаны.
В этом перечне называют крупнейшую российскую государственную нефтяную корпорацию "Роснефть", национальную трубопроводную монополию "Транснефть", а также алмазодобывающую группу "АЛРОСА", авиакомпанию "Аэрофлот", "Ростелеком", морскую трансопртную компанию "Совкомфлот" и РЖД. Ещё два банка - "ВТБ" и "Сбербанк" - как сообщается, пока что из этого списка исключены.
Инициатором этой новой волны приватизации стал министр финансов Антон Силуанов, который намерен получить у президента Владимира Путина одобрение окончательной редакции перечня уже к концу этой недели.
Россия остро нуждается в бюджетных вливаниях, поскольку в этом году дефицит российского бюджета составит 21 миллиард долларов США даже при цене на нефть из расчёта 40 долларов за баррель. Сейчас сырая нефть продаётся значительно дешевле, и лишь самые отчаянные оптимисты ожидают её подорожания до 50 долларов и выше к концу года.
Сегодня не самое лучшее время для приватизации. Только на этой неделе мы увидели мрачные отчёты за 2015 год двух нефтяных гигантов - BP и ExxonMobil, на которых отразились эффекты от подешевения нефти. Особенно тяжёлый удар испытала BP, владеющая крупной долей в совместном предприятии ТНК-BP.
Кремль ведёт себя разборчиво, давая понять, что предпочтение при приватизации будет отдаваться местным инвесторам. Однако иностранные компании - например, австрийские - были также официально приглашены поучаствовать в покупке. Такие жёсткие условия являются частью пакета договорённостей.
В прошлом ноябре министр экономического развития Алексей Улюкаев заявил прессе, что правительство планировало предоставить китайским инвесторам возможность принять участие в приватизации "Роснефти"; однако в этом году о подобном больше никто не говорит. Даже если китайцы по-прежнему заинтересованы в Роснефти, они могут счесть такую сделку слишком рискованной для своих стратегических интересов в свете существующих цен на нефть. В сочетании с замедлением в китайской экономике, товарные рынки серьёзно сжимаются.
"Роснефть" испытывает определённого рода трудности. Её 25-летний контракт с Китайской Национальной нефтегазовой корпорацией - один из основных источников прибыли компании - рискует сдуться, если нефть не выйдет из ценового штопора, а суммы по предоплате устремятся следом. Эти суммы считались главной "заначкой" компании "Роснефть". В 2013-м, когда нефть продавалась дороже 100 долларов, сумма этого контракта составляла более 270 миллиардов долларов.
С учетом того, что Кремль планирует пока только частичную приватизацию, активы становятся ещё менее привлекательными.
Российские государственные СМИ намекают, что "Роснефть" и "Башнефть" могут быть в числе главных кандидатов на приватизацию. Этому соответствует заявление министра экономразвития Алексея Улюкаева, который пригласил потенциальных автрийских инвесторов: "Это компании, которые уже есть в приватизационном плане. Это публичные компании, чьи акции котируются на торгах, они прошли юридическую процедуру и известны инвесторам. Вот та отметка, с которой мы начнём. "Башнефть", АЛРОСА, "Роснефть" - все они в этом плане".
Хотя Улюкаев пытается представить приватизацию как решённый вопрос, большинство представителей оппозиции считают нынешний момент не самым удачным для такого шага.
Один из них - Алексей Кудрин, бывший министр финансов. В последнее время он не устаёт повторять в СМИ: "стоимость этих компаний на пике падения нефтяных цен будет очень низкой". И, хотя "Роснефть" должна быть приватизирована, ибо "других источников для покрытия дыры в бюджете нет", он предлагает подождать ещё года полтора, когда сделка, по его мнению, принесёт больше денег.