Жертвы ОУН-УПА
Жертвы ОУН-УПА
20 мая 2012 года - в селе Подкамень Львовской области был открыт и освящён памятник - большой гранитный крест и шесть плит с фамилиями людей (поляков по национальности), убитых в марте 1944года.(около 1000 человек)
На кресте высечена надпись: Памяти жителей Подкаменя и окрестностей, которые погибли в марте 1944 года. Вечная им память. Правительство Республики Польша. Семьи. 2011
Хоть на памятнике и написано "политкорректное" слово ПОГИБЛИ, известно, что 12 марта 1944 года на монастырь ОО Доминиканов в Подкамене напали отряды УПА и полицейский полк дивизии СС "Галичина". (Краткая информация размещена здесь - стр. 560 - 561: http://szturman.livejournal.com/92444.html
После многолетних усилий семей жертв этого массового убийства, украинские областные и районные власти позволили польской Radzie Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa в Варшаве установить памятник. Но, к сожалению, на памятнике не размещены фамилии всех убитых поляков.
Председатель Кресового Общества "Подкамень" Генрик Баевич сказал:
"Поляки долго убеждали украинскую сторону в необходимости установки этого памятника. Годы бессмысленная смерть этих людей была обречена на замалчивание. Однако наша Память привела к тому, что сегодня, через 68 лет, мы можем почтить память тех людей, которые здесь похоронены. Хотя здесь не было речи о погребении - тела здесь просто закопали. Эта наша молитва должна быть компенсацией за за годы замалчивания и забвения. Мы должны простить, но забыть не можем! Тех, кто здесь лежат, уверяю, что не забудем.Навсегда останетесь в нашей памяти!
Несколько лет назад я бы сказал, что это будет невозможно, однако памятник, наконец, стоит и я надеюсь, что будет - особенно для молодого поколения - предостережением, чтобы уже никогда ничего подобное не повторилось".
В церемонии открытия памятника приняли участие около 200 человек. Среди присутствующих находились и старожилы села Подкамень, которые являлись свидетелями тех трагических событий.
Ниже размещены фотографии с церемонии открытия памятника в селе Подкамень.
Памятник до церемонии открытия. В центре кадра - старый деревянный крест
Этот крест ранее обозначал место массового захоронения жертв в селе Подкамень. Надпись на табличке гласит: "Здесь похоронены те, кто погибли в костёле в 1944 г.".
Выступает председатель Кресового Общества "Подкамень" Генрик Баевич
Открытие памятника
Освящение памятника
Возложение венков к памятнику
Дерево на территории кладбища - возможный свидетель трагических событий в селе Подкамень, произошедших в 1944 году.
Оригинал взят szturman в 20.05.2012 г. Открытие памятника жертвам бандеровского террора в селе Подкамень (Львовская область),
20 мая 2012 года - в селе Подкамень Львовской области был открыт и освящён памятник - большой гранитный крест и шесть плит с фамилиями людей (поляков по национальности), убитых в марте 1944года.(около 1000 человек)
На кресте высечена надпись: Памяти жителей Подкаменя и окрестностей, которые погибли в марте 1944 года. Вечная им память. Правительство Республики Польша. Семьи. 2011
Хоть на памятнике и написано "политкорректное" слово ПОГИБЛИ, известно, что 12 марта 1944 года на монастырь ОО Доминиканов в Подкамене напали отряды УПА и полицейский полк дивизии СС "Галичина". (Краткая информация размещена здесь - стр. 560 - 561: http://szturman.livejournal.com/92444.html
После многолетних усилий семей жертв этого массового убийства, украинские областные и районные власти позволили польской Radzie Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa в Варшаве установить памятник. Но, к сожалению, на памятнике не размещены фамилии всех убитых поляков.
Председатель Кресового Общества "Подкамень" Генрик Баевич сказал:
"Поляки долго убеждали украинскую сторону в необходимости установки этого памятника. Годы бессмысленная смерть этих людей была обречена на замалчивание. Однако наша Память привела к тому, что сегодня, через 68 лет, мы можем почтить память тех людей, которые здесь похоронены. Хотя здесь не было речи о погребении - тела здесь просто закопали. Эта наша молитва должна быть компенсацией за за годы замалчивания и забвения. Мы должны простить, но забыть не можем! Тех, кто здесь лежат, уверяю, что не забудем.Навсегда останетесь в нашей памяти!
Несколько лет назад я бы сказал, что это будет невозможно, однако памятник, наконец, стоит и я надеюсь, что будет - особенно для молодого поколения - предостережением, чтобы уже никогда ничего подобное не повторилось".
В церемонии открытия памятника приняли участие около 200 человек. Среди присутствующих находились и старожилы села Подкамень, которые являлись свидетелями тех трагических событий.
Ниже размещены фотографии с церемонии открытия памятника в селе Подкамень.
Памятник до церемонии открытия. В центре кадра - старый деревянный крест
Этот крест ранее обозначал место массового захоронения жертв в селе Подкамень. Надпись на табличке гласит: "Здесь похоронены те, кто погибли в костёле в 1944 г.".
Выступает председатель Кресового Общества "Подкамень" Генрик Баевич
Открытие памятника
Освящение памятника
Возложение венков к памятнику
Дерево на территории кладбища - возможный свидетель трагических событий в селе Подкамень, произошедших в 1944 году.
Оригинал взят szturman в 20.05.2012 г. Открытие памятника жертвам бандеровского террора в селе Подкамень (Львовская область),