Leave a comment

Comments 88

irenase May 9 2015, 07:00:32 UTC
А меня и вовсе никуда не водили в детстве, но меня это все тоже трогает.
Замечательная опера и прекрасно поставлена. Присоединяюсь ко всему вышесказанному в ее адрес.
Особенно меня тронул восторг иврито-говорящей пожилой женщины, у которой я спросила на выходе
из зала, понравилась ли ей опера. Нам-то ближе и сам сюжет и исторические факты, которые легли в его
основу.

Reply

dona_anna May 9 2015, 07:04:19 UTC
Эти пожилые дамы все время ходят на оперы и смотрят на любом языке и из любого времени и места. Им все равно, музыка главное... и часть из них, я уверена, и музыку наизусть знают :)
а раз опера хорошая и хорошо сыграна-спета, то им однозначно понравится, очень тепло принимали, имхо.

Reply

irenase May 9 2015, 07:13:13 UTC
Эту даму очень интересовал и сам сюжет. Она интересовалась тем, насколько хорош был перевод в бегущей строке и сожалела о том, что, безусловно, невозможно учесть все нюансы при переводе... Ей была интересна, насколько я поняла, и историческая сторона сюжета. Видимо сказывается подогретый современными событиями интерес к России. Или мне повезло разговориться с интеллигентной женщиной.
У нее глаза очень молодо горели. Можешь мне поверить, я в этом достаточно хорошо разбираюсь. :)
Насчет того, что эти дамы и музыку хорошо знаю, в этом нет никакого сомнения. И да, оперу приняли очень хорошо, мало кто сразу побежал из зала. Публика долго аплодировала стоя.

Reply

dona_anna May 9 2015, 07:21:43 UTC
да-да, я же была рядом и тоже разговаривала :) здешние дамы, которые любительницы культыры, весьма основательные:) готовятся к походу в театр и с исторической точки зрения:) я таких даже знала близко, жаль уж ушли от нас.

Reply


dvoranit May 9 2015, 07:04:33 UTC
А я в детстве, то бишь юности, ходила в опер., в Алма-атинский Государственный...И настолько была романтична, что кругленький Ермек Серкебаев в роли Онегина меня не разочаровывал! Хуже было с Германном в " Пиковой даме." Он был очень преклонных годов, опустившись на колено перед " небесным созданием", поднялся с большим трудом... И все они были маленькими рядом с " девушками".
Зато в кино я бегала на оперу " Моцарт и Сальери, где Моцарта играл Смоктуновский, а пел Лемешев.
И Моцарт был гений.

Reply

dona_anna May 9 2015, 07:12:22 UTC
Смоктуновский и Лемешев оба прекрасны, но почему они должны были играть в одном фильме, и один открывать рот, а другой петь и не показываться???
а из прошлого вот помню как Штоколов в роли Гремина как выходил на сцену, останавливался в одном месте и там стоял до конца сцены не двигаясь... в начале 90х, уже здесь я увидела по тв какую-то западную оперу, где оперные певцы и играли и пели, и все у них хорошо получалось, я испытала потрясение, которое не могу забыть до сих пор...
а Моцарт - конечно гений, кто спорит?:)))

Reply

(The comment has been removed)

dona_anna May 9 2015, 07:44:44 UTC
Смоктуновский был замечательный артист, можно сказать гений... он многое сыграл лучше других.
на советской сцене мало двигались, да... только эксперементальные театры в предперестроеные годы как-то стали осваивать движение.
советская эстрада была такая же неподвижная, как и опера:) крепко держали микрофон руками, видимо, чтобы не убежал:)
а Марьяновича я не видела:)

Reply


bergberg May 9 2015, 07:45:24 UTC
Вот спасибо, что напели рассказали про эту оперу. А то именно с ней у менякак-то не складывалось посмотреть/послушать. Теперь я я подкована!)))
А абонементы и в моем детстве были! И однажды вместо какой-то муры оперы нам показали только что вышедший на экраны ссср фильм "Джентльмены удачи". Вот был праздник-то пионерам!)))

Reply

dona_anna May 9 2015, 07:50:54 UTC
пожалуйста :) у меня с этой оперой, как любят говорить на иврите "круг замкнулся" чере 40 с лишним лет, починила прошлое:) рада, что подковала и вас тоже :)
"Джентльмены удачи" - это же настоящий праздник:) мы о таком даже не могли мечтать, все всегда шло как запланировано и послушные девочки все слушали.

Reply

bergberg May 9 2015, 08:19:53 UTC
С "Джентдьменами" нам просто повезло - не подвезли к началу лектория нужный фильм. И нашли замену)))

Reply

dona_anna May 9 2015, 08:25:42 UTC
вот оно - детское счастье... а у нас - ни разу:))) и с оперного спектакля удалось свалить только один раз, зато всю жизнь помню... а так сидели и слушали это отсутствие голосов, потому что низяяяя - ай-ай-ай, мы же культурные люди!

Reply


savta May 9 2015, 07:46:46 UTC
Больше всего мне понравились фото и Ваш пересказ сюжета! :) А клип включила ненадолго и выключила... :(

Reply

dona_anna May 9 2015, 07:52:15 UTC
спасибо:)
не понравился клип? а ведь хорошо поют... может вам старый фильм понравится? сейчас я его посмотрела - так ничего такого страшного, совсем не те ощущения, как в детстве :)

Reply

savta May 9 2015, 07:55:30 UTC
Не, не люблю я опер. Кажутся мне неестественными. :( Сори. :)

Reply

dona_anna May 9 2015, 08:00:55 UTC
наверно вас с детства не водили и не показывали фильмы... мне кажется все это вполне нормальным, вопрос привычки, имхо, но плохое качество еще с детства меня очень ломало. теперь, когда я слушаю оперу хорошего качества, я с удовольствием ее воспринимаю.

Reply


rajate May 9 2015, 11:13:09 UTC
Помню этот фильм-оперу: "Не узнаю теперь я сам себя, не знаю Григория Грязного..." И не только его. Ещё была "Иоланта". И актёры только рот раскрывали. И не вписывались в партию - всё равно было здорово, ведь попасть в настоящую оперу я смогла, став уже взрослой. Слушала "Аиду" в одесском оперном с Марией Биешу. Музыка, музыка была самым главным. Про Моцарта и Сальери забыла...
Репортаж как всегда прекрасный. Спасибо, Аня.-)

Reply

dona_anna May 9 2015, 12:25:16 UTC
это ротораскрывание меня ужасно ломало, потому что было видно, что одни поют, а совсем другие играют:)
Аида, вроде, была на Масаде, но видимо, мы ее пропустили...
пожалуйста:) места получились удачные для съемок:)

Reply


Leave a comment

Up