Со страниц этой книги веет тем духом романтики и незастрахованного риска, который присущ дневникам и воспоминаниям гениев Золотого Века исследований (19-начало 20-го века). Дэн Симмонс возвращается в исторический фикшн и для меня, запоем прочитавшего его "Террор", это весьма радостное событие - пара дней захватывающего чтения обеспечены!
Великая Джомолунгма - Эверест всегда вызывал у людей подсознательное чувство - мистическая притягательность на фоне почти сексуального желания покорить высочайшее. Автор прекрасно описывает это - этим неуловимым, но сильнейшим, непреодолимым чувством пропитан весь текст романа. Относительным недостатком "Мерзости" (странный вариант перевода...) является многословность при описании Симмонсом эпохи (ревущие Двадцатые), однако и ей можно найти оправдание - дух этого времени передан отлично!
Сюжет одновременно многогранен, сложен и, в то же время, прямолинеен - как движение притягивающихся магнитов гора тянет к себе героев. В двух словах - главные герои совершают попытку покорения Эвереста через год после исчезновения Джорджа Мэллори и раскрытия секретов непонятных смертей предыдущей экспедиции. Читателю предстоит пройти вместе с ними легендарными маршрутами Северной Стены Эвереста. Автор не был бы Дэном Симмонсом если бы не вплел в реалистичный сюжет доброй толики мистики.
Как и при чтении "Террора" есть риск подхватить простуду!