Шпионские страсти
Читала я тут недавно одну книжечку.
Дневникъ шпiона. / (Съ польскаго) Переводъ и предисловiе Ф. Кона. - С.-Петербургъ: Книгоиздательство "Другъ Народа", 1907.
Это выдержки из дневника шпиона и провокатора Антона Висьневского, работавшего на царскую охранку и убитого революционерами в Варшаве в июне 1906 года. Издана брошюрка революционерами, дабы показать всем изнанку работы царской охранки.
Из дневника можно представить личность этого самого Висьневского. Чем-то он мне напомнил Иуду из "Евангелия от Афрания" К. Еськова. Такой же умный и безпринципный профессионал, меняющий хозяев и глядящий свысока и на коллег, и на начальство, и на противников. Но дело не в нем. Одна запись меня поразила.
Запись от 6 декабря 1895 года.
"Въ канцелярiи имЪется минiатюрный фотграфическiй аппаратъ, приспособленный къ петличкЪ сюртука, но шпiоны не умЪют пользоваться имъ. Стоитъ он 30 руб. Я думаю выучиться снимать имъ. Департаментъ полиции дЪлаетъ снимки прямо на бумагу, вслЪдствiе этого карточки получаются словно сдЪланныя мЪлкомъ."
На дворе, напоминаю, 1895 год. А вы что-то там про ДжеймсБонда говорите.
А вот еще запись от 3 декабря 1895 года.
"Не хватаетъ денегъ. Департаментъ израсходовалъ все, ассигнованное за этотъ годъ. Утгофъ уже давно расплачивается за все изъ собственнаго кармана, но у него самого ничего нЪтъ."
(Утгоф - это начальник департамента.) Вообще поучительное чтение получилось.
Даже как-то грустно стало.
Дневникъ шпiона. / (Съ польскаго) Переводъ и предисловiе Ф. Кона. - С.-Петербургъ: Книгоиздательство "Другъ Народа", 1907.
Это выдержки из дневника шпиона и провокатора Антона Висьневского, работавшего на царскую охранку и убитого революционерами в Варшаве в июне 1906 года. Издана брошюрка революционерами, дабы показать всем изнанку работы царской охранки.
Из дневника можно представить личность этого самого Висьневского. Чем-то он мне напомнил Иуду из "Евангелия от Афрания" К. Еськова. Такой же умный и безпринципный профессионал, меняющий хозяев и глядящий свысока и на коллег, и на начальство, и на противников. Но дело не в нем. Одна запись меня поразила.
Запись от 6 декабря 1895 года.
"Въ канцелярiи имЪется минiатюрный фотграфическiй аппаратъ, приспособленный къ петличкЪ сюртука, но шпiоны не умЪют пользоваться имъ. Стоитъ он 30 руб. Я думаю выучиться снимать имъ. Департаментъ полиции дЪлаетъ снимки прямо на бумагу, вслЪдствiе этого карточки получаются словно сдЪланныя мЪлкомъ."
На дворе, напоминаю, 1895 год. А вы что-то там про ДжеймсБонда говорите.
А вот еще запись от 3 декабря 1895 года.
"Не хватаетъ денегъ. Департаментъ израсходовалъ все, ассигнованное за этотъ годъ. Утгофъ уже давно расплачивается за все изъ собственнаго кармана, но у него самого ничего нЪтъ."
(Утгоф - это начальник департамента.) Вообще поучительное чтение получилось.
Даже как-то грустно стало.