Kochan, Kore Yatte Minai #1 [ENG SUB]

[nikchin10]

Hi everyone it's Niki!

It's my first time subbing a 20 min video and I thought I'd share it with you guys!
I'm not a pro at subbing nor am I fluent in Japanese or English.
So...please don't expect a high quality subbing or a very clever translating because I am clearly a novice.

I hope you guys will enjoy the video and if you guys have any advice at becoming better subbing, feel free to dm me on twitter if you may! since i srsly never opens livejournal inbox (sorry to the people i accidentally ignored for two years)💦 dm me at ➡ @ninnikuniki (twitter)



Just look at our Kou chan XD his smile definitely has healing effects!

This show be making our boi Koichi's face all scrunched up with his smile and im not complaining
(if only he'd smile more in photoshoots tho)

Here's the Hardsub
MEGA | GDrive

Here's the Softsub
Raw
MEGA | GDrive

Subs
MEGA | GDrive

Here's a mirror from a dear anonymous person

Mirror

※Please do not post this video to any platform as this is only made for sharing within the community※
I trust you to please follow this rule.

Please do let me know if you want me to continue subbing the next one!
dm me if there's any problem with the link or the video ;)