Jan 23, 2023 12:13
Моя супруга делает с внуками уроки, периодически она прибегает ко мне потрясая распечатками заданий и патетически вопрошает: «Вот ты! Вот ты это можешь понять? Как мне это ребенку объяснить?». Все такие вопросы обычно относятся к тому, что в школе считается русским языком и литературой. Составители школьной программы вряд ли сами читали классику, иначе они подбирали бы произведения в которых как можно реже упоминаются всякие прясла, коромысла, супони и онучи. Это если в прозе. В поэзии всё еще хуже.
Всякий читавший стихи Пушкина знает, что у его современников были всякие дополнительные части тела: зеницы, десницы, перси, ланиты и т.д. Тентакли, хелицеры и педипальпы наверно тоже были, пушкиноведы наверняка вспомнят соответствующие произведения. Понятно, что в те времена люди не удивлялись когда им являлся шестикрылый серафим, явился и молодец, вон тебя уже сильфиды и киприды ждут.
Ладно, пёс с ней со школой. Литература в школе - это как перловка в армии - гадость с комочками залитая комбижиром. Жрать приходится в силу безальтернативности, а благодаря комбижиру можно глотать на разжевывая. Собственно уроки литературы это такой вот комбижир, чтобы глотать классику не различая вкуса.
А сказки? Уколола принцесса палец веретеном и отрубилась. Веретено - это шприц такой? Передоз случился? А у зайца избушка лубяная. Кабинет на Лубянке? А колобка по сусекам наскребали - в смысле в графстве Суссекс?
Можно как-то это попонятней изложить? К примеру, как-то так:
Русский народный нарратив.
Было у отца три сына, двое умных, а третий Иванушка-стартапер. И вот однажды позвал отец сыновей и говорит: дети мои милые, вы тут типа это, короче пора вам на работу устраиваться. Ступайте в ChatGPT, сгенерите там резюме, да запустите на все четыре стороны света.
Запустил резюме старший брат - и подобрала его пресс служба Идолища Поганого.
Запустил резюме средний брат - и подобрал его аппарат Кащея Бессрочного.
Запустил резюме Иванушка-стартапер - и утонуло он на Хедхантере. И пошел Иван-стартапер за синие моря за высокие горы, пока шел сорок пар башмаков износил, пришлось их на Озон.ру заказывать, а еще столько же он заказывал на <тут могла бы быть ваша реклама>, дошел до самого Хедхантера, а там сидит лягушка-эйчарка и резюме в лапах держит. И молвит она человеческим голосом: ступай Иван отсюда на восход, используй промокод, а там тебя коучи научат как при помощи нейросетей шаурму делать…
А вот тут для лохов и сказке конец, а для тех, кто молодец и хочет узнать продолжение, вот ссылка на криптокошелек и патрион.
И обязать издателей и просветителей каждые 10 лет учебники и детскую литературу переписывать в актуальных терминах, а то бабушки не справляются.