Красота :)
Вчера собираемся в костёл.
Луцка:
--Мама, какая ты красивая!
--И ты у меня, доченька, очень красивая! А это платье тебе очень идёт! А вот я боюсь, что мне тепло будет.
--Не важно, мама, красота требует жертв )))
Вообще, она сказала это выражение на словацком, и если переводить дословно, то получается так: ради красоты стоит потерпеть. :)
Да, в костёл здесь ходят все очень красиво одеты. Мне это нравится. По воскресеньям как будто вся деревня собралась на одну свадьбу, или на один совместный праздник. Все такие нарядные!
Луцка ещё рассказала:
--Мама, один одноклассник мне сказал: "Луцка, ты в школу ходишь всегда такая красивая, такая нарядная, прямо как в костёл. И я никак не пойму, в чём же ты тогда в костёл ходишь"
Я рассмеялась. На самом деле Луцка в школу ходит просто аккуратно одетой. У неё есть пару платьев для школы, школьные брюки, которые сшила для неё моя мама. Аккуратные блузки, колготки.
А когда ещё научить девочку следить за собой?! В детстве они схватывают и впитывают больше всего.
Ну а по поводу всякой молодёжной современной одежды - этого хватает ))) Единственное, что Луцка совершенно терпеть не может, так это рваные джинсы.
Луцка:
--Мама, какая ты красивая!
--И ты у меня, доченька, очень красивая! А это платье тебе очень идёт! А вот я боюсь, что мне тепло будет.
--Не важно, мама, красота требует жертв )))
Вообще, она сказала это выражение на словацком, и если переводить дословно, то получается так: ради красоты стоит потерпеть. :)
Да, в костёл здесь ходят все очень красиво одеты. Мне это нравится. По воскресеньям как будто вся деревня собралась на одну свадьбу, или на один совместный праздник. Все такие нарядные!
Луцка ещё рассказала:
--Мама, один одноклассник мне сказал: "Луцка, ты в школу ходишь всегда такая красивая, такая нарядная, прямо как в костёл. И я никак не пойму, в чём же ты тогда в костёл ходишь"
Я рассмеялась. На самом деле Луцка в школу ходит просто аккуратно одетой. У неё есть пару платьев для школы, школьные брюки, которые сшила для неё моя мама. Аккуратные блузки, колготки.
А когда ещё научить девочку следить за собой?! В детстве они схватывают и впитывают больше всего.
Ну а по поводу всякой молодёжной современной одежды - этого хватает ))) Единственное, что Луцка совершенно терпеть не может, так это рваные джинсы.