Что такое «затонувший сад»
Вчера писала о новом памятнике принцессе Диане, он находится в части Кенсингтонского парка, которая носит романтичное название «затонувший сад».
Говорят, Диана очень любила это место и проводила там много времени, потому памятник ей было решено установить в этом саду.
Затонувший сад у стен Кенсингтонского дворца
Кенсингтонский дворец - королевская резиденция в центре Лондона, граничащая с Гайд-парком. Раньше там жила Диана, а сейчас живет ее старший сын принц Вильям с семьей. Садоводство в Англии вообще - род искусства, а королевские парки особенно хороши и ухожены с безупречным вкусом.
Часть парка у самых стен Кенсингтонского дворца называется «затонувший сад», и это не имя собственное. Так называют часть парка, расположенную ниже основного уровня окружающего ландшафта и закрытую от остальной территории подпорными стенками и живой изгородью.
На самом деле "затонувший сад" утоплен совсем немного, всего на три ступеньки от уровня остального парка
У нас такие называют еще «утопленными», и это, с одной стороны, синоним слова «затонувший», а с другой вернее описывает расположение в заглублении.
Такие части парков особенно уютны и атмосферны, неудивительно, что принцессе Диане нравился кенсингтонский «затонувший сад».
Так что название сада звучит интригующе, но на самом деле все просто.
