Хочу крови!

Jul 24, 2015 10:59

Вчера вечером заходим с подругой в ресторанчик на набережной. Подруга заказывает Сангрию, но официант её не понимает, несколько раз переспрашивает, потом, наконец, понимает и приносит заказ...



Пока мы ждём прохладной Сангрии за столиком, подруга меня спрашивает, дескать, а почему же официант-испанец не с первого раза понимает такое простое слово, которое, можно сказать, у всех тут на устах, пусть и с русским акцентом?

На самом деле, всё дело в ударении. Стоит его сделать неправильно - получается совсем другое слово! Я раньше тоже, кстати, считала, что нужно говорить "сАнгрия", ударяя на первый слог. Но в этом случае получается совсем другое слово - кровь! Представьте, что вы в ресторане просите крови - не каждый сразу поймёт, конечно. Так что, запоминайте, дорогие мои, правильно говорить "сангрИя", с ударением на предпоследний слог.

А вы правильно её называете?

испанский язык, прогулка, весело, вкусное

Previous post Next post
Up