Зингер или Сингер?
Пошли мы вчера с мужем покупать мне подарок ко дню рождения. Я заказала швейную машинку, поскольку моя любимая японская Janome сейчас в Москве, но ей уже больше 20 лет и самолётом её привозить дороговато, а шить хочется. Приходим в магазин и видим вот такую хорошенькую со всеми необходимыми функциями, называется SINGER. Начинаем размышлять - это вообще та самая немецкая Зингер или какая-то левая подделка Сингер?
Каково же было моё удивление, что самый известный и популярный бренд швейных машинок, которому уже 160 лет, называется именно Сингер (Singer) и он вовсе не немецкий, а американский! Представляете? А вы знали об этом?
Оказывается, в Россию эти машинки впервые попали именно от немецкого дистрибьютора, который и назвал её на немецкий манер Zinger. В Германии было дочернее предприятие американской компании, но с буквой Z. В результате эти машинки стали обрастать таким количеством мифов и легенд, что в сознании обывателя уже стёрлась сама истина...
Например, многие помнят, как в начале считалось, что в старых машинках Зингер некоторые детали сделаны из золота, поэтому эти машинки вовсю скупали охотники за драгметаллами и коллекционеры. Кроме того, сейчас в России ещё есть совершенно другой производитель с названием Зингер, который делает всякие маникюрные наборы, а вовсе не швейные машинки. Так что, кому интересно, погуглите, весьма забавная история у этого знаменитейшего бренда швейных машинок.
...Зато у меня теперь есть самый настоящий американский "Сингер" с красной буквой "S" в кружочке, симпатичный, всего за 150 евро, и, надеюсь, прослужит мне верой и правдой!
Каково же было моё удивление, что самый известный и популярный бренд швейных машинок, которому уже 160 лет, называется именно Сингер (Singer) и он вовсе не немецкий, а американский! Представляете? А вы знали об этом?
Оказывается, в Россию эти машинки впервые попали именно от немецкого дистрибьютора, который и назвал её на немецкий манер Zinger. В Германии было дочернее предприятие американской компании, но с буквой Z. В результате эти машинки стали обрастать таким количеством мифов и легенд, что в сознании обывателя уже стёрлась сама истина...
Например, многие помнят, как в начале считалось, что в старых машинках Зингер некоторые детали сделаны из золота, поэтому эти машинки вовсю скупали охотники за драгметаллами и коллекционеры. Кроме того, сейчас в России ещё есть совершенно другой производитель с названием Зингер, который делает всякие маникюрные наборы, а вовсе не швейные машинки. Так что, кому интересно, погуглите, весьма забавная история у этого знаменитейшего бренда швейных машинок.
...Зато у меня теперь есть самый настоящий американский "Сингер" с красной буквой "S" в кружочке, симпатичный, всего за 150 евро, и, надеюсь, прослужит мне верой и правдой!