В чём смысл?

[domashnyaya]

На этой неделе у детей в школе, что ни день - то праздник. И даже не праздник, а некие странные переодевания, смысл которых для меня пока совершенно непонятен. Загадка заключается в следующем: в понедельник - надо надеть ребёнку "что-нибудь" на голову, во вторник - длинные носки, заправленные в штаны, в среду - нарисовать усы, а в четверг -

Comments

[liorasun55]

Я не настолько знаю испанский, только учу недавно...НО... Я поняла, что носки должны быть поверх штанов, а не заправленными в них :)

[domashnyaya]

а это как? я поняла, что носки заправить в штаны - как раз поверх и есть)

[domashnyaya]

я сегодня когда отправляла детей в школу, как раз видела какие все детки забавные были, особенно это у мальчиков странно смотрится - брюки или джинсы, заправленные в носки! дикость какая-то)

[nslisenok]

носки заправленные в штаны-это как-то непонятно. я не представляю. а вот штаны заправленные в носки- это как раз то, о чем вы и подумали.