Какие слова вы каждый день слышите от окружающих?

[domashnyaya]

Оказывается, сегодня отмечается День испанского языка. По этому поводу решила вспомнить для вас несколько испанских слов и выражений, с которыми мне приходится часто сталкиваться. По-моему, по этим словам можно многое понять об испанском менталитете. Проведу для вас сегодня небольшой урок испанского языка (для начинающих).

Comments

[junetiger]

А "Бригада" - "Спасибо"? Тоже, наверное, часто говорят? Я чаще всего по-русски именно это слово слышу.

[xenia_benidorm]

может obrigado? так это по-португальски
По-испански gracias :-)

[junetiger]

Не знаю - по ТВ выдали именно это слово в качестве благодарности. даже пошутили на счет того, что оно не имеет никакого отношения к группе рабочих. Я не владею ни испанским, ни португальским - просто слышала по ТВ.

[xenia_benidorm]

слышали бы Вы, что по испанскому ТВ выдают насчет России! :-)))

[domashnyaya]

ой, а я не смотрю испанское ТВ. чего там выдают?)

[xenia_benidorm]

ну например в рубрике "абсурдные законы" было сказано, что в России запрещается ездить на грязных машинах.
И все покивали так, мол да, нам бы тоже такой закон не помешал...
Видели бы они на каких машинах ездят там, а на каких тут...

[junetiger]

Мне в свое время американского ТВ хватило: такую пургу про Россию гонят, что даже уже не смешно. А ведь местное население все принимает за чистую монету.

[xenia_benidorm]

тут не часто Россию вспоминают, но так диковинно ;-)...