Хороший вопрос, спасибо. Плохо тем, что очень хорошие каналы и соблазн очень велик. Велика вероятность того, что ребенок будет целый день сидеть перед ящиком. И вырастет овощем. Хотя это лучше, чем вероятность того, что он будет слоняться по подвалам со сверстниками и приобщаться к улице.
Лучший вариант это мама дома полдня и на работе полдня. И дитЁ под контролем.
Ну например, про акул "Акулы-прирожденные убийцы, они прирождённые, они убийцы, у них зубы как у убийц, и через предложение "прирожденные убийцы". На минуточку, это же про ХИЩНИКА !
Хотя может,это так они по-английски и разговаривают. Язык-то примитивный, поэтому надо на разные лады одно и то же объяснять. А наши рады стараться переводить-дублировать :))))
они и так в любом тексте/речи одну и ту же мысль обсасывают по 3-5 раз разными словами - неоднократно замечал. сделал для себя вывод, что это специально, чтобы доходило до всех интеллектуальных и языковых групп, населяющих америцу.
а у нас - да, переводчик же за каждое слово денежку получает :)
Изолирующие языки- такие примитивные. Ни родов, ни падежов. :)) Чтоб читать газету, например, по-китайски, надо знать всего 1680 иероглифов. И аглицкий недалеко ушёл.
Насчёт дискавери последних годов я б уже не согласился - всё хуже и хуже. Да и потом - ну не заставите вы ребёнка смотреть эти каналы :) Он будет смотреть дебильные "Ю", "Музтв" и иже с ними.
Reply
Хороший вопрос, спасибо.
Плохо тем, что очень хорошие каналы и соблазн очень велик.
Велика вероятность того, что ребенок будет целый день сидеть перед ящиком. И вырастет овощем.
Хотя это лучше, чем вероятность того, что он будет слоняться по подвалам со сверстниками и приобщаться к улице.
Лучший вариант это мама дома полдня и на работе полдня.
И дитЁ под контролем.
Reply
Reply
Reply
Хотя может,это так они по-английски и разговаривают. Язык-то примитивный, поэтому надо на разные лады одно и то же объяснять. А наши рады стараться переводить-дублировать :))))
Reply
Reply
сделал для себя вывод, что это специально, чтобы доходило до всех интеллектуальных и языковых групп, населяющих америцу.
а у нас - да, переводчик же за каждое слово денежку получает :)
Reply
Reply
Да и потом - ну не заставите вы ребёнка смотреть эти каналы :) Он будет смотреть дебильные "Ю", "Музтв" и иже с ними.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment