Русское слово Просекко

Nov 22, 2015 23:24

Чем популярней в России становится напиток под названием Просекко, тем чаще приводится слышать, что
- это такое итальянское шампанское, которое не называется шампанским, чтоб не нарушать торговую марку французов
- название «Просекко» является однокоренным то ли с итальянским secco (сухое), то ли с немецким Sekt (законодательно установленное в ( Read more... )

италия, бухло, венеция, языки, история

Leave a comment

sir66 November 23 2015, 01:30:20 UTC
Антон, но уж прости. Я ни коим образом не спец и познания черпаю фрагментарно, но все же.

То что Просекко название скорее всего славянское спорить не буду, Я в этой деревне около Триеста был поездом не раз (в силу некотрых обстоятельств часто бываю в Триесте, а в Венеции просто по любви). Этого самого Просекко я выпил наверное уже тонну, так что поинтересовался. Вино там давно уже не производят (вроде что то можно купить, но это сильная экзотика). По официальной версии все виноделие вместе с сортом вина было продано уже лет 400 назад другой компании и переехало немного на север и запад в Тревизо, где до сих пор успешно и производится. С историей производства именно игристых вин подробно не знаком и в эту тему влезать не буду.

Но вот в остальном ты точно начинаешь какое то историческое творчество.

Взамен Италия отдала Королевству сербов, хорватов и словенцев часть прежних венецианских колоний в Далмации (которая тоже была до войны под австро-венграми).

Италия не могла ничего обменять на то, что у нее не было. Далмация была примерно 300 лет под Венецией, причем при отсутствии полной гармонии, Дубровник так был вообще отдельно и с ней почти на ножах (а Италия != Венеция), потом немного под Турцией и Наполеоном (он, к слову, и всю эту веницианскую вакханалию с дожами прикрыл как тот лесник), потом успешно почти 100 лет была под Австро-Венгрией. На а про Триест - так он австрийский с 14 века, он в Италии после 1-й мировой, по архитектуре это чисто австрийскй город. Словенцы его считают почти что своим Петербургом, к австриякам у них претензий значительно меньше чем к итальянцам, история итальянизации Триеста выглядит по современным меркам ну очень блекло, в сравнении с ней история попыток украинизация Крыма и украинизации Донбасса это просто игры малых детей. Просто итальянцы как представители победителей Триест оттяпали (он ближе), а Далмацию таки не смогли и она вошла в новое хорватско-сербско-словенское государство.

С остальными колониями Венеции на восточном побережье Адриатического моря (от восточных окраин Триеста до Пулы и Задара) итальянцам пришлось попрощаться по итогам следующей войны, в 1947 году, отдав их титовской Югославии. Теперь на месте этих колоний расположено немножко Словении и много Хорватии.

После Второй мировой словенцы некоторое время вынашивали планы реванша, существовала Свободная территория Триест с некоторыми атрибутами государственности, в последствии (1954) поделенная на 2 части отошедшие к Италии и Югославии (ну уж очень трудно было с Италией начавшей войну на одной стороне, а кончившей на другой, победившей ;).

https://ru.wikipedia.org/wiki/Свободная_территория_Триест

Reply

sr December 19 2015, 17:43:52 UTC
У словенцев есть шутка: "Где находится самый большой словенский город? В Италии." Словенцы реально имеют зуб на итальянцев по поводу Триеста.

Reply


Leave a comment

Up