Сан Франциско, Киев и Владивосток

[dolboeb]

Вчера с калифорнийскими друзьями забрался на гору в Marin County, откуда принято разглядывать и фотографировать знаменитый мост Golden Gate. Слово за слово, всплыло обсуждение: откуда у моста такое название? Ведь цветом он совершенно на золотой не похож:

Comments

[ext_2343765]

"золотой мост во Владивосток, вместе с проливом, берега которого он соединяет,"
Во Владивостоке БУХТА Золотой рог.
Пролив разделяет что-то, например острова. А бухта, залив - несколько другое.
Жителю Владивостока режет слух, для остальных все-равно.
Если не траудно - подправьте.

[njhg]

Да, пролив берега соединять не может. Он соединяет залив с открытым морем.

[dolboeb]

Берега пролива (или бухты, если кому-то так больше нравится) соединяет Золотой мост.

[alanko]

В старинном русском городе - Владимире, есть известные «Золотые Ворота». Цвет их - тоже не золотой!

:)

[njhg]

Как там бабоукладчик, нормально работает?

[apetrochenkov]

Антон, а вы знаете, что вас в России запретили? Точнее, ваш ник. Еще точнее -- четыре слова и производные от них.

"К нецензурным словам и выражениям относятся четыре общеизвестных слова, начинающихся на "х", "п", "е", "б", а также образованные от них слова и выражения", -- говорится в документе, опубликованном на сайте Роскомнадзора.

http://www.bbc.co.uk/russian/russia/2013/12/131225_roskomnadzor_obscene_words_list.shtml

[gastroscan]

Жду ваш рассказ про Кастро (или наша Госдура это уже запретила?)