(no subject)

[dol4inman]

А. ИСАЕВ: И мы эту ложь обязательно разберем-рассмотрим. Я инвестирую в поддержку русской православной церкви. Вы, кстати, православный человек?

А. НАВАЛЬНЫЙ: Я православный человек.

А. ИСАЕВ: А почему Pussy Riot поддерживали?

А. НАВАЛЬНЫЙ: Потому что считаю, что неважно, кого судят - Pussy Riot или не Pussy Riot - любой человек заслуживает правосудия. А в случае с Pussy Riot этто иллюстрирует…

А. ИСАЕВ: Как Pussy Riot переводится на русский язык? Вы хорошо знаете английский язык.

А. НАВАЛЬНЫЙ: Вы не знаете даже правил русского языка. Имена собственные не переводятся. Как переводится Нью-Йорк? Никак не переводится. Pussy Riot - это имя собственное.

А. ИСАЕВ: Вы прекрасно знаете, как переводится на русский язык. Вы, будуч православным человеком, поддержали тех…

А. НАВАЛЬНЫЙ: Давайте говорить по очереди, пожалуйста.

А. ИСАЕВ: Те, кто совершал кощунство в храме.

А. НАВАЛЬНЫЙ: Андрей.

А. ИСАЕВ: Кощунство совершаете Вы прямо сейчас, потому что…

А. НАВАЛЬНЫЙ: Не даю Вам говорить.

А. ИСАЕВ: Не имеете совести. Заявляете. Говорите, что Вы хотели сказать. И мы после этого завершаем.

Это просто прекрасно. Не пожалейте времени - прочитайте всю расшифровку программы.
http://www.rusnovosti.ru/guests/interviews/28110/223173/