Не знаю, в курсе ли вы, но эстафеты в Осрбли проводились одновременно: мужчины и женщины стартовали с разницей в две минуты. Холодно. В Осрбли как везде в тот период было холодно. Нормальная, годная для гонок температура держалась два-три часа в день, и организаторы приняли нестандартное решение: пусть бегут вместе!
Польские мужчины очень переживали, что их обгонят русские женщины, «вот позор-то будет!!!»
Мне казалось, я полноценно фоткала обе гонки, но в альбоме почему-то одни мужики. С чего бы это?)))
К четвертому этапу каша стала совсем уж кашей, и болельщики кричали Лёше В. «Катя-Катя, давай». Ну, а чо, форма российская, идёт красиво!! Давай, Катя!!!
***
Пара слов о фразах выезда.
На награждении Расторгуев попросил немного его пофоткать (неожиданно, правда?), и йа собственно пофоткала. Просьба и фотосет прошли мимо внимания нашей компании. Когда уже после награждения прекрасный Андрюшас вроде как без повода отделился от группы латышей и подошел ко мне (на самом-то деле напомнить о фотках, а не для чего другого), Гауш сделал шестиугольные глаза, спросил, что это было, и обиженно добавил «вообще-то, это был мой пупсик». Бггг))))) А я чо? Йа ничо:) Я даже фотки до сих пор не выслал))) *стыдно* И Андрюшас несомненно клевый и прекрасный, но Гауш же лучше, так что йа не претендую) Был и есть твой!
***
С удивлением обнаружила во взрослом старт-листе крошку Берни Лайтингера. Крошка вырос, отрастил бороду и разучился стрелять. Совсем.
Все взрослеют и... как бэ перерастают меня… Помните, в «О чём говорят мужчины» «а взрослых нет, есть постаревшие дети». Так вот, мне ощущенчески всегда три дня до совершеннолетия. Что-то в этом духе. И когда люди, которые по паспорту младше меня, вдруг женятся, рожают детей, или переходят во взрослые, создается впечатление, что они …оп и перескочили какую-то черту. Были младше меня, а стали старше.
***
После спринта Волков отправился на допинг без паспорта и аккредтации (её он ащще потерял). Обнаружилось это в последний момент, пришлось бежать к ваксам, чтобы доставить Лёше хоть какие-то документы. Было очень… сурово, с провожатыми и переговорами по рации «Сейчас к тебе подойдут девочки, дашь им рюкзак Волкова». В напарницы мне отрядили Женю С. И йа, конечно, мало что успела понять, но кажется, «пупсик пупсика - пупсик!» Прости меня, Вера!
***
Ранет грезил о попадании на подиум французов. Потому что это любовь, и из-за того, что тогда организаторы непременно попросят Ранета переводить. Но, увы, французам совершенно некем было попадать в тройку. В субботу вечером в ход пошла мощнейшая примета. Ранет и Гауш начали «размовлять» на французском. Чем лучше и больше ты говоришь на языке какой-то страны, тем лучше на следующий день выступают её спортсмены. Проверено Хантами.
Я мало что понимал, но в процессе на свет родились «Мишель» и «Андрэ», в миру «Михайло Сердюк» и «Андрей Возняк».
Вы спросите, сработала ли примета? Да, конечно! Просто на украинском и русском в тот вечер разговаривали больше!
***
Почти ежевечерне встречались с поляками и узбеками. Гауш, решив, что Квадратношч схуднул и уже не оправдывает своего прозвища, закармливала пупсика шоколадом. Смотрелось забавно, особенно с учетом того, что рядом неизменно сидел сильно смахивающий на живые мощи Лушкаш Щ.
***
Тот самый из узбеков окончательно переквалифицировался в чехи, даже говорит неплохо) Жалуется, что местные девочки ему не нравятся. «Увидишь красивую девчонку, намазанную, всё как положено, так либо туристка из России/Украины, либо проститутка». No comments.
***
Из интервью с Волковым в итоге вырезали б0льшую часть (3/4 примерно) и поставили «в ленту новостей». Это такой эвфемизм. Читать, как «мы не будем это печатать», как «и ваще ты хrе№овый журналист». Боже, как можно быть такой бездарью?!! Третий выезд без единого текста(((Главное, именно сейчас мне это нужно во всех смыслах: и денег для и количества публикаций ради. То есть я в самом деле старалась и ничего…Очень тянет рыдать, биться головой об стену и всё такое.
***
Почему-то мне упорно сватали младшего Бё: «О, а твой Бё даже не на подиуме», «какой же твой Бё страшный»! Оч хотелось возразить по пункту «твой», но возражалось почему-то по пункту «страшный». Нормальный такой ребёнок. Веселый и конопатый!)
Приятель его Кристиансен - страшненький, но быстрый и скромный! В каждом и-вью пиарил младшего товарища и рассказывал как тот крут:)
***
На первой пресс-конференции переводчиком работала «девочка при сборной России» Катя (она, кстати, милая). На второй эстафетная палочка перешла к практически уже штатному переводчику IBU (как никак за плечами ЛЧМ и КМ) - Гауш. Ранет стала третьей. В воскресенье утром девушки шутили, что сегодня моя очередь. Ахаха! Смешно. Виз май офул инглиш.
Днём Таня задарила девчонкам какой-то мега эксклюзивный (всего 999 копий) IBUшный календарь. «За помощь на пресс-конференциях». А потом и мне вручила предпоследний из имеющихся. Просто так, видимо.
Вечером оказалось, что шутка не была шуткой. Гауш уехал провожать Ранета, а я осталась работать и переводить. Естес, были шероховатости, пару раз я просила «помощь зала», а за «молочную кислоту» в исполнении Семеренки даже браться не стала, отделавшись «ит вос дификлт», но в остальном было до странного несложно. Горжусь собой дико. Нет, в самом деле… Для меня это как на луну слетать! Немыслимо.
***
Трасса в Осрбли изобилует "тягунками", а по выходе со стрельбища вообще идёт сплошной подъем. Много кто на него жаловался, но самое большое впечатление произвел рассказ Алёны С.
- Я вышла после болезни, почти не тренировалась. Иду в этот подъем и мысленно повторяю «Рука-нога! Рука-нога!». Понимаю, что если замолчу, то просто забуду, что надо делать.
С тех пор «рука-нога» стало нашей дежурной кричалкой.
Также в ход пошли «кричалки с танцами». На мотив Хава Нагила идеальноложатся «Слава Малютин», «Виктор Пынзару» и даже «Кароль Домбровски». В общем, мы кричали и вытанцовывали. Очень помогает согреться. Хава Наигла и «Татраньский чай»
***
Мы не взяли с собой «Уно», и потому много играли «в пупсика». Загадка «раньше пупсиков с такой фамилией было два, а теперь один» разрушала мой мозг минут 40. Макс завис «на биатлонистке, которая любит другой (не зимний) вид спорта». «Пупсик с неожиданно длинным именем» тоже позабавил. Всё же это вечная игра!!!
- Пупсиков с этим именем завтра стартует трое, все трое из разных стран.
- Фамилия этого пупсика намекает на страну, за которую пупсик не выступает.
- У нас с этим пупсиком есть общий пупсик - блондинчик.
***
Польские девушки как-то обронили, что украинцы очень душевные, в отличие от белорусов. И словаки очень душевные в отличие от чехов. И это было такое ба-бац!!! Взять и сформулировать то, что носилось в воздухе. И всё поставить на свои места. То есть, конечно, Лещенко и Руцевич офигенные, и Ярда вполне себе подходит первым и улыбается застенчиво, но это исключения! В целом украинцы и словаки (по крайней мере, в биатлоне) почти не держат дистанцию, они легкие и свои! А чехи и белорусы даже будучи прекрасными как солнца свет, «чуть ближе, но всё так же холодны».
***
Как-то, не обнаружив на месте поляков, мы зашли в гости к литовцам. Собственно давно мечтали (было слышно, что у Кароля в номере ежевечернее веселье, дискотечка и концерт). Тактичные сервисмены тут же смотались, оставив нас наедине с хозяевами номера. Кароль совершенно изумительно, но при этом чудовищно коверкая мелодию, исполнял различные популярные песенки: польские, литовские российские. И оно и в самом деле звучало бы изумительно если б герой знал мотив, ну, или если б мы мотива не знали)) ЗЫ Оба хозяина номера Кароль и Томас успели пощеголять перед нами в боксерах. Охотников, привет! ЗЗЫ От избытка впечатлений йа растерялась и оставила в номере ремень от крутки. Ребята ушла на ужин и половину следующего дня в моем силуэте напрочь отсутствовала талия. Это, если чо, мог быть третий утерянный мною ремень за последние полгода. Бюро потерек.
***
На ЧЕ было несколько неуловимых пупсиков. До сих пор есть сомнения, присутствовали ли в Осрбли Гжеш Гузик и Артем Лещенко (Гауш не верит, что мы с Ранетом таки видели последнего). Факт, в том, что парни не выступали и в поле зрения попадали редко, издали, мельком. «Мишель» и вовсе уехал, так и не показавшись на глаза. Пупсики-призраки)
***
Когда Гауш упомнил Эрика, я думала о Лессере, и фраза получалась нелепой, а речь-то неизменно шла о голландском тренере. Бггг:)
***
Ну, и немного о Любоффьках))) Я в этом сезоне с какой-то необъяснимой тщательностью слежу за норвежцем Энгом. Оно не великая загадка, конечно - мы давно и относительно плотно общаемся в ФБ, но… Лапшу, Расторгуева, Малышко йа тоже знаю давно. Тоже они вроде как вот сейчас с экранов Сиви переместились на экраны ТВ и, несомненно, йа за них очень рада, но на диване меня не подбрасывает, и в случае неудачи, я привычно думаю «бенже лепей», а не составляю утешительные письма, покусывая губы. В то же время, Энг однозначно не Любоффь. Мне не нужно его присутствие на диско, и даже на одном этапе со мной. Если б вместо ЧЕ, Мартин посетил КМ, я б только рада была:) Кажеццо, доросла до вот таких, платонических пупсиков *боже, как йа стар*
В живую Мартин был прекрасен, печален и переживалось за него так же как в ТВ))) Пупс пропустил преследование из-за пищевого отравления, но в остальном был кросаучегом и йа немного… совсем слегка жду его в Хантах:)
Думаю, Энг мой пупсик сезона 11/12. Такой спокойный, не вызывающий аритмии герой.
***
Мы подумываем о Банско. Не очень серьезно, но всё же…
UPD:
Ещё из размышленческого. У меня пропали флаги: чешский и российский. Их как повесили на юниорский спринт, так и не снимали до эстафет. В последний день, отвязывая одинокое австрийское полотнище, я ещё надеялась, что остальные по ошибки забрали товарищи. Но нет... Увы. И это тоже занятно. Раньше кол-во флагов только увеличивалось. После каждого второго выезда я богатела на чешский, норвежский или словенский, но после всё пошло в обратном направлении. Исчез Ларсофлаг, испарился словенский, а вот сейчас дело пошло ускоренными темпами, два флага за выезд. Что примечательно исчезают только мои флаги((( Может, это сигнал? Это, бездарные и-вью, бесконечные траблы с билетами и визами... Мол, хватит уже шляться. Сиди дома, учи детей, а биатлон и в ТВ выглядит неплохо.