Буквы и цифры
Сказка. Слова сказка (conte) и счет (compte) по-французски произносятся одинаково. Замечено, что такое соответствие между цифрами и буквами существует практически во всех языках. Считать слова или рассказывать цифры, в чем разница? По-английски считать to count, рассказывать - to recount. По-немецки считать zahle, рассказывать - erzahlen. На иврите считать le saper, рассказывать - li saper. На китайском считать shu, рассказывать - shu.
Буквы и числа объединены со времен первых шагов развития языка. Каждая буква соответствует порядковому номеру, каждая цифра - букве. Евреи поняли это еще в древности, Библия - это магическая книга, научные знания представлены в ней в форме закодированных повествований. Если присвоить цифровое значение первым буквам каждой фразы, то откроется смысл первичного значения. Если присвоить цифровое значение буквам, составляющим слова, открываются формулы и ассоциации, которые уже не имеют ничего общего с легендами или с религией.
Эдмон Уэллс.
«Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том II
На самом деле, по-ивритски
лиспор - считать,
лесапер - рассказывать