Замеательный пост Люси
fotovivo Символ бытия - о букве "hей" - напомнил старый анекдот:
Лэнгли. На
"Ферме" - в школе
ЦРУ - урок русского языка.
Инструктор: - Джонс, скажите: "Я доктор физмат наук. Работаю в
ФИАНе.
5 минут проходит - молчание.
- Джонс, в чем дело? - Простите, сэр, никак не могу решить, куда лучше поставить неопределенный артикль "бля".
Этот анекдот в одной из книг Дарьи Донцовой рассказывает ее героиня - Даша Васильева - преподаватель французского и немецкого.
В иврите есть такое выраение: баблАт - бильбУль бейцИм лелО тахлИт - заморочка яиц без всякой цели.
Русскому уху слышится в этом что-то родное :)
Click to view