Високосное

Mar 01, 2012 10:08

Вчера у Тигры был, наконец, настоящий день рожденья 
- он у нас Касьян. Пригласил его на Шдеру. Как раз начался дождь - когда я ехал, Тигра позвонил, что он переждет ливень. Подождал его - потрындел немного с друзьями.Тигра не захотел сидеть в баре (как настоящие знатоки Шдеры) - протребовал столика - «Нам надо работать».
Показал мне свои предложения по докторской - изо всех сил старался понять. Рассказывал, что его статью напечатали в американском журнале и он получил приз. Я, конечно, пересказал ему «Похождения диссертанта» Рейна Салури - письмо американского профессора:
Дорогой сэр! Я с огромной радостью обнаружил в Nature Вашу статью. Я Вас поздравляю! Статья в Nature - большой этап в жизни ученого. Я не могу согласиться с Вашим подходом - "алгеброй гармонию"- Вы сводите загадку жизни, над которой бьются многие поколения, и я в том числе, к сухой системе уравнений. Но все равно я за Вас очень рад! Я старый профессор, но еще ни разу не публиковался в Nature.
Моя жена просит передать, что она освоила приготовление вашего национального блюда
Hapukapsad - и теперь почти на все уикэнды вся йэльская профессура приходит к нам на барбекью с Hapukapsad.
Потом мы проверяли мой перевод его рассказа с иврита.
Ливень продолжается с перерывами (доехал домой посуху). Таита дрыхнет в постели.

Шдера, иврит, Тигра, зима, ливни, Таита, день рожденья, дожди, день варенья

Previous post Next post
Up