Жизнь между двух колоколов
Сегодня исполнилось бы 99 лет Роджеру Дельгадо - Мастеру. Первому и неповторимому.
Роджер Цезарь Мариус Бернар де Дельгадо Торрес Кастильо Роберто родился 1 марта 1918 года в лондонском районе Уайтчапеле, под перезвон колоколов церкви Сент-Мэри-ле-Боу. Считается, что тот, кто появился на свет в пределах слышимости этих колоколов - истинный кокни, лондонский обыватель. Он и был кокни, несмотря на своё происхождение: отец испанец, мать - то ли бельгийка, то ли француженка. По крайней мере, Джон Пертви, близко с ним друживший, безоговорочно признавал лондонскую укоренённость Роджера.
Учился он в элитарной школе имени кардинала Воэна, до последнего времени остававшейся островком консервативного католического воспитания в протестантско-секулярной английской среде. Это сейчас школу обязали принимать на обучение представителей других конфессий или атеистов, но во времена, когда Роджер пошёл учиться, туда брали лишь воцерковлённых детей практикующих католиков. Потом он учился в престижной Лондонской школе экономики и политических наук. Во время Второй Мировой войны служил в Лестерширском полку, потом - в Королевском корпусе связи, в отставку ушёл в майором.
После войны полностью ушёл в актёрство - работал на сцене, в кино и на радио. Женился в 1956 году, тоже на актрисе - Кисмет Дельгадо, с которой прожил до конца жизни. В ДК она озвучивала королеву восьминогов в серии «Планета пауков». На ТВ Роджер впервые появился в 1955 году, сыграв в телесериале BBC «Куотермасс II» роль журналиста, который совместно с главным героем расследует происки инопланетян, и гибнет. Цикл фильмов о профессоре Куотермассе, снятых в мрачной и тревожной манере «параноидального кино» Альфреда Хичкока и Джона Франкенхаймера, оказал огромное влияние на британский фантастический кинематограф. В частности, в ДК есть прямые заимствования оттуда. Свою небольшую роль Дельгадо наполнил такой экспрессией и трагизмом, что сразу запомнился зрителям.
С женой Кисмет.
Потом было еще несколько работ в кино и на ТВ, однако слава пришла к Дельгадо, когда он в 1961 - 1962 годах играл коварного испанского посланника Мендосу в историческом сериале «Сэр Фрэнсис Дрейк». Внешность для этого у него была идеальна: при небольшом (171 см) росте - внушительное худощавое лицо с резкими чертами, обрамлённое полуседой остроконечной бородкой, да ещё большие пронизывающие глаза. Просто идеальный злодей-испанец. До такой степени, что это было обыграно позже в ДК: в одной из серий Доктор узнаёт, что ЮНИТ вместо Мастера задержал испанского посла. Именно в этой роли Дельгадо стал носить чёрные кожаные перчатки, что позже стало визитной карточкой не только его Мастера, но и других кинозлодеев.
После «Дрейка» он стал очень востребован, и не удивительно, что на него обратили внимание создатели ДК. Доктору требовался постоянный антагонист, с которыми таймлорду не очень везло: до сих пор попытки ввести в сериал возвращающихся злодеев, вроде Монаха, заканчивались ничем. Пока в январе 1971 года, в серии «Террор автонов», первой в 8-м сезоне, не появился Мастер, ставший самым популярным докторским противником.
Позже его играли другие актёры, и играли прекрасно. Хорош был Энтони Эйнли, самый длительный Мастер, исполнявший эту роль до последней серии олдскула. Неплох канадец Гордон Типпл в полнометражке. Совершенно великолепен Джон Симм. Феерична Мишель Гомес. Но у хувиан, посмотревших весь сериал, при слове «Мастер» первым возникает в сознании незабываемое лицо Роджера Дельгадо. Мастер может быть прагматичным негодяем, мегаломаньяком, инфернальным монстром, зловещим клоуном, чистым безумцем - всё это допустимые грани образа. Но основу его заложил Дельгадо, и именно его дуэт с Джоном Пертви, Третьим, задал вектор отношений этой парочки. Отношений, которым на памяти зрителей уже 46 лет, а во вселенной Доктора - много столетий.
В сущности, Мастер - это и есть Доктор, глядящий на себя в кривое зеркало. Чьё самомнение достигло степени мании величия, авторитарность - деспотичности, а чудаковатость - откровенного безумия. Недаром первоначально создатели этого образа - продюсер Барри Леттс и редактор сценариев Терренс Дикс - задумали ход, тогда ещё довольно сильный, но сейчас заезженный в сотнях фильмов. В не снятой серии «Финальная игра» Мастер должен был умереть, спасая Доктора, а затем регенерировать. После чего выяснилось бы, что эти двое - родные братья. Это объяснило бы и их дружеские перепалки, и постоянное соперничество, и то, что никто из них ни разу не воспользовался случаем убить противника. Однако этот поворот из индийской мелодрамы так и не состоялся - наверное, к лучшему. Позже он отозвался в финальном вопле Мастера Эйнли к Пятому в серии «Планета огня»: «Ты же не убьешь своего…» Но окончание фразы осталось тайной, и лишь в ньюскуле Десятый пошутил по поводу их возможного родства. На самом деле не имеет значения, есть ли оно - совершенно очевидна некая болезненная привязанность, существующая между этими персонажами.
Дельгадо и так был востребован как актёр, но после того, как он отыграл в двух сезонах периода расцвета ДК, он стал у режиссёров нарасхват. И приглашали его играть уже не только злодеев. На свою первую комедийную роль он поехал сниматься в 1973 году в Турцию, в город Невшехир. Это был мини-сериал об автомобильной экспедиции по Азии, прошедшей в 30-х годах. 18 июня водитель машины, в котором находились Дельгадо и два турецких техника, не справился с управлением и съехал в овраг. Погибли все. Актёру было 55 лет. А фильм назывался «Тибетские колокола»... Немногие отснятые кадры с Дельгадо вошли в него, и его можно увидеть там в маленькой роли человека по имени Пако.
Эта смерть стала потрясением для его близких. Несмотря на свою злодейскую внешность, в реальной жизни Роджер был очень добрым, мягким человеком, и отличным другом. Джон Пертви и Кэти Мэннинг, исполнительница роли Джо Грант, позже говорили, что эта трагедия стала одной из главных причин их ухода из сериала. Странная история произошла с его прахом - долгое время поклонники не могли выяснить, куда он девался. Не было никаких записей о кремации и похоронах. Теперь известно, что он был развеян близкими 27 июня 1973 года на кладбище Мортлейк в северном Лондоне. А кремировали его, очевидно, в Турции.
Сериал продолжился без него, но Дельгадо навсегда стал его частью. И многие поколения хувиан будут с восторгом пересматривать серии с ним, холодея от зловещих слов: «Я - Мастер, и ты будешь мне подчиняться».
P.S.
Друзья, если у кого есть ссылки на сериал 1961-1962 годов «Сэр Фрэнсис Дрейк» с русским переводом, буду очень за них благодарен. Страшно хочется посмотреть на испанского посланника Мендосу:)
Роджер Цезарь Мариус Бернар де Дельгадо Торрес Кастильо Роберто родился 1 марта 1918 года в лондонском районе Уайтчапеле, под перезвон колоколов церкви Сент-Мэри-ле-Боу. Считается, что тот, кто появился на свет в пределах слышимости этих колоколов - истинный кокни, лондонский обыватель. Он и был кокни, несмотря на своё происхождение: отец испанец, мать - то ли бельгийка, то ли француженка. По крайней мере, Джон Пертви, близко с ним друживший, безоговорочно признавал лондонскую укоренённость Роджера.
Учился он в элитарной школе имени кардинала Воэна, до последнего времени остававшейся островком консервативного католического воспитания в протестантско-секулярной английской среде. Это сейчас школу обязали принимать на обучение представителей других конфессий или атеистов, но во времена, когда Роджер пошёл учиться, туда брали лишь воцерковлённых детей практикующих католиков. Потом он учился в престижной Лондонской школе экономики и политических наук. Во время Второй Мировой войны служил в Лестерширском полку, потом - в Королевском корпусе связи, в отставку ушёл в майором.
После войны полностью ушёл в актёрство - работал на сцене, в кино и на радио. Женился в 1956 году, тоже на актрисе - Кисмет Дельгадо, с которой прожил до конца жизни. В ДК она озвучивала королеву восьминогов в серии «Планета пауков». На ТВ Роджер впервые появился в 1955 году, сыграв в телесериале BBC «Куотермасс II» роль журналиста, который совместно с главным героем расследует происки инопланетян, и гибнет. Цикл фильмов о профессоре Куотермассе, снятых в мрачной и тревожной манере «параноидального кино» Альфреда Хичкока и Джона Франкенхаймера, оказал огромное влияние на британский фантастический кинематограф. В частности, в ДК есть прямые заимствования оттуда. Свою небольшую роль Дельгадо наполнил такой экспрессией и трагизмом, что сразу запомнился зрителям.
С женой Кисмет.
Потом было еще несколько работ в кино и на ТВ, однако слава пришла к Дельгадо, когда он в 1961 - 1962 годах играл коварного испанского посланника Мендосу в историческом сериале «Сэр Фрэнсис Дрейк». Внешность для этого у него была идеальна: при небольшом (171 см) росте - внушительное худощавое лицо с резкими чертами, обрамлённое полуседой остроконечной бородкой, да ещё большие пронизывающие глаза. Просто идеальный злодей-испанец. До такой степени, что это было обыграно позже в ДК: в одной из серий Доктор узнаёт, что ЮНИТ вместо Мастера задержал испанского посла. Именно в этой роли Дельгадо стал носить чёрные кожаные перчатки, что позже стало визитной карточкой не только его Мастера, но и других кинозлодеев.
После «Дрейка» он стал очень востребован, и не удивительно, что на него обратили внимание создатели ДК. Доктору требовался постоянный антагонист, с которыми таймлорду не очень везло: до сих пор попытки ввести в сериал возвращающихся злодеев, вроде Монаха, заканчивались ничем. Пока в январе 1971 года, в серии «Террор автонов», первой в 8-м сезоне, не появился Мастер, ставший самым популярным докторским противником.
Позже его играли другие актёры, и играли прекрасно. Хорош был Энтони Эйнли, самый длительный Мастер, исполнявший эту роль до последней серии олдскула. Неплох канадец Гордон Типпл в полнометражке. Совершенно великолепен Джон Симм. Феерична Мишель Гомес. Но у хувиан, посмотревших весь сериал, при слове «Мастер» первым возникает в сознании незабываемое лицо Роджера Дельгадо. Мастер может быть прагматичным негодяем, мегаломаньяком, инфернальным монстром, зловещим клоуном, чистым безумцем - всё это допустимые грани образа. Но основу его заложил Дельгадо, и именно его дуэт с Джоном Пертви, Третьим, задал вектор отношений этой парочки. Отношений, которым на памяти зрителей уже 46 лет, а во вселенной Доктора - много столетий.
В сущности, Мастер - это и есть Доктор, глядящий на себя в кривое зеркало. Чьё самомнение достигло степени мании величия, авторитарность - деспотичности, а чудаковатость - откровенного безумия. Недаром первоначально создатели этого образа - продюсер Барри Леттс и редактор сценариев Терренс Дикс - задумали ход, тогда ещё довольно сильный, но сейчас заезженный в сотнях фильмов. В не снятой серии «Финальная игра» Мастер должен был умереть, спасая Доктора, а затем регенерировать. После чего выяснилось бы, что эти двое - родные братья. Это объяснило бы и их дружеские перепалки, и постоянное соперничество, и то, что никто из них ни разу не воспользовался случаем убить противника. Однако этот поворот из индийской мелодрамы так и не состоялся - наверное, к лучшему. Позже он отозвался в финальном вопле Мастера Эйнли к Пятому в серии «Планета огня»: «Ты же не убьешь своего…» Но окончание фразы осталось тайной, и лишь в ньюскуле Десятый пошутил по поводу их возможного родства. На самом деле не имеет значения, есть ли оно - совершенно очевидна некая болезненная привязанность, существующая между этими персонажами.
Дельгадо и так был востребован как актёр, но после того, как он отыграл в двух сезонах периода расцвета ДК, он стал у режиссёров нарасхват. И приглашали его играть уже не только злодеев. На свою первую комедийную роль он поехал сниматься в 1973 году в Турцию, в город Невшехир. Это был мини-сериал об автомобильной экспедиции по Азии, прошедшей в 30-х годах. 18 июня водитель машины, в котором находились Дельгадо и два турецких техника, не справился с управлением и съехал в овраг. Погибли все. Актёру было 55 лет. А фильм назывался «Тибетские колокола»... Немногие отснятые кадры с Дельгадо вошли в него, и его можно увидеть там в маленькой роли человека по имени Пако.
Эта смерть стала потрясением для его близких. Несмотря на свою злодейскую внешность, в реальной жизни Роджер был очень добрым, мягким человеком, и отличным другом. Джон Пертви и Кэти Мэннинг, исполнительница роли Джо Грант, позже говорили, что эта трагедия стала одной из главных причин их ухода из сериала. Странная история произошла с его прахом - долгое время поклонники не могли выяснить, куда он девался. Не было никаких записей о кремации и похоронах. Теперь известно, что он был развеян близкими 27 июня 1973 года на кладбище Мортлейк в северном Лондоне. А кремировали его, очевидно, в Турции.
Сериал продолжился без него, но Дельгадо навсегда стал его частью. И многие поколения хувиан будут с восторгом пересматривать серии с ним, холодея от зловещих слов: «Я - Мастер, и ты будешь мне подчиняться».
Click to viewP.S.
Друзья, если у кого есть ссылки на сериал 1961-1962 годов «Сэр Фрэнсис Дрейк» с русским переводом, буду очень за них благодарен. Страшно хочется посмотреть на испанского посланника Мендосу:)