...благодаря королеве Виктории
Возвращение Клары Освальд в серии «Дважды во времени» могло получиться совсем другим, но противная «Виктория» все испортила.
Стало известно, что изначально в сценарии возвращение спутницы Двенадцатого выглядело иначе, но Дженна Коулман была занята в сериале «Виктория», и жесткий график не позволял ей поучаствовать в съемках, поэтому сцену пришлось переписывать.
«Было бы очень обидно, если бы Дженна вообще не смогла сняться в серии, - сказала режиссер Рэйчел Талалэй "Doctor Who Magazine". - Она очень занята, это правда. И ответила не в духе „Я не хочу“, а в духе „Я снимаюсь в очень масштабном сериале, а вы меня просите найти время на то, чтобы приехать и сняться у вас“.
По оригинальной версии Клара должна была появиться в финальных сценах вместе с Билл и Нардолом, пообщаться с ними и Доктором, а в конце произошел бы такой диалог:
Доктор: Я тебе вот что скажу: тебя я всегда ценил больше всех.
Клара: Кого?
Билл: Кого из нас?
Нардол: Я знал.
Затем Доктор злодейски хихикал и уходил в ТАРДИС, но к сожалению, всю эту сцену пришлось изменить, когда выяснилось, что Коулман поучаствовать в съемках не сможет.
„Я переписывал, переписывал и допереписывался до того единственного, что мы могли себе позволить с учетом графика Дженны, - сказал Стивен Моффат. - К нам на съемки она приехать не смогла, собрать трех спутников вместе не вышло. Но все же она волшебным образом появляется на поле боя, и ее появление нам пришлось снимать отдельно несколько дней спустя“.
В итоговой версии сцены стеклянный аватар из Билл превращается в Клару и передает послание, затем превращается обратно в Билл, а потом появляется Нардол. Этого эффекта съемочная группа добилась, сняв Коулман и Капальди отдельно с использованием всяких хитростей.
„Питер говорил свои реплики теннисному мячику, и Дженна тоже - с зеленым экраном на фоне, в бывшем офисе Топ-Гира в центре Лондона, где за окном проезжали пожарные машины с сиренами“, - вспоминает Талалэй. - Им обоим пришлось вспомнить всю свою общую историю, те два года, что они провели вместе, и в это время быть врозь. Было очень сложно совместить все это так, чтобы казалось, будто они рядом. Но, думаю, получилось прилично».
Отсюда:
https://vk.com/teamtardis?w=wall-29166271_652133