6 лет трясемся от ночных кошмаров

Sep 03, 2017 21:25

В этот день в 2011 году ВВС показал 9-ю серию 6-го (32-го) сезона «Доктора Кто», название которой - «Night terrors» перевели на русский язык, как «Ночные кошмары», хотя правильнее было бы назвать ее «Ночные страхи». Потому что речь в ней пойдет не о кошмарных снах, а о вполне реальных - для мира «Доктора», само собой - пугающих вещах.




Пугается их маленький мальчик - и его страх настолько силен, что его мольба о спасении от монстров отпечатывается на психобумаге Доктора, который тут же отправляется на этот зов вместе с Эми и Рори. В конце концов, выяснится, что главным «монстром» было само чувство страха этого ребенка - страха, что приемные родители не любят его и хотят от него избавиться. И победить этого «монстра» окажется посложнее, чем далеков или киберменов.
Доктору придется во второй раз - со времен серии «Небесный игрушечник» оказаться среди оживших кукол, с той лишь разницей, что теперь он уменьшится до их размера, а не наоборот. Эми и Рори тоже окажутся среди этих кукол и не сразу сумеют понять, что происходит, и вырваться из ловушки, но, в конце концов, они, как и Додо со Стивеном в «Игрушечнике», тоже преодолеют все опасности.
Авторы этой серии - режиссер Питер Хор и сценарист Марк Гэтисс - подняли в ней очень серьезные темы отношений между родителями и маленькими детьми, детских страхов и возможности их преодоления. На первый взгляд может показаться, что эти темы не очень подходят для приключенческого сериала, но в «Докторе Кто» уже не раз серьезные моменты соединялись с экшеном, и это сочетание оказывалось удачным.
Так случилось и в этот раз. Доктор, его спутники, приемный отец напуганного мальчика и сам этот мальчик, оказавшийся на самом деле инопланетной сущностью (но при этом не переставший быть маленьким напуганным ребенком) преодолели все ночные страхи, которые символизирует кукольный дом с куклами, и вырвались оттуда обратно в нормальную жизнь. В которой у мальчика, конечно, будет еще немало страхов - но уже не будет этого самого главного ужаса, возникающего от одной мысли, что он не нужен своим самым близким людям.

серии, нью-скул, Одиннадцатый Доктор, дата

Previous post Next post
Up