Oct 10, 2021 23:35
Когда я ходил в детский сад, то мы там разучивали всякие песни. В основном специальные детские, композитора Слонова или Филиппенко, но бывало и русские народные. К примеру, "Посею лебеду на берегу".
Я сразу решил, что это песня-терзание про беду. "Посею ли беду на берегу?" Ну, по аналогии с "Умру ли я, и над могилою". Потому что "Гори, гори, моя звезда" мы все знали, хотя и не понимали, про что: думали, что про звёздочку на вершине памятника воину Красной Армии.
А одна девочка из нашей группы, точно уже не помню кто, не то Таня Пчёлкина, не то Галя Канунникова, считала, что надо петь "Лебедуна берегу", а "посею" там вообще лишнее. Для красоты. Это выяснилось, когда нам показывали всякие картинки, и на лебеде она воскликнула: "О, лебедун!"
А вспомнил я это, потому что сегодня увидел ребёнка, идущего с бабушкой и увлечённо певшего:
- Посею либерду на берегу!"
К либерде я питаю самые нежные чувства, поэтому немедленно стал за ребёнком следить. Взглядом.
Пропев первый куплет, ребёнок замолчал. Тогда бабушка тихонько затянула:
- Погорела лебеда без дождя...
- Погорела либерда без Дождя, - немедленно исправил бабушку ребёнок. - Погорела либерда без Дождя, моя крупная рассадушка...
Тут они завернули за угол, и я так и не узнал, чем закончилась история про либерду.
дети,
фонетика,
ослышки,
русскый язык,
детский сад