Дональд Трамп и Фридрих Ницше
Оригинал взят у verola в Дональд Трамп и Фридрих Ницше
Многие американские друзья - и республиканцы, и демократы
- в отчаянии от чудовищной деятельности администрации Трампа.
Такого сплава лжи и идиотизма Америка не знала никогда.
Никогда не было ничего даже отдалённо похожего
- ни Буш младший, ни Моникагейт Клинтона
не идут ни в какое сравнение.
Русским - проще,
потому что происходящее сейчас в Белом доме
предельно, болезненно близко напоминае
деятельность администрации президента Путина
по уровню осмысленности целей, профессионализму,
точности и правдивости сообщаемой информации.
Но есть и разница.
Трамп отличается от Путина и Жириновского тем,
что, по-видимому, реально неадекватен.
Долго не хотелось в это верить,
и интересно, как госсистема будет выбираться из этого.
Список "Сто лживых утверждений",
сделанных со дня инаугурации,
содержит и дикую мелкую бессмысленную лажу
и очень крупную, безумную,
но при этом совершенно очевидную.
Кое-что просто не укладывается в голове
и указывает на такой уровень психического нездоровья,
который не может не иметь в ближайшем будущем
других значительных проявлений и последствий.
Однако Ницше сказал когда-то гениальную фразу,
которую я читала на английском,
поэтому переведу своими словами -
"Нет в жизни слишком ужасных трагедий,
но есть бесплодные поля".
Эту фразу можно понять,
если знать учение Ницше о трагедиях и катастрофах.
Философ считал, что любая трагедия, даже самая ужасная
- шанс к резкому изменению, преображению, переосмыслению,
началу чего-то нового, неожиданного и, возможно, прекрасного.
И чем ужаснее трагедия
- тем более кардинальным может быть изменение, поворот.
Но, к сожалению, не все способны к преображению
и не всегда обстоятельства позволяют начать новое.
В таком случае зерно трагедии падает на бесплодное поле,
теряется напрасно, пропадает зря.
Есть все основания полагать,
что на этот раз Америка не окажется "бесплодным полем"
- слишком могучее сеется зерно.
Но зависит о них, от американцев,
от каждого, кто думает, что он пока не бесплоден.
Poll
Оглавление и помощь блогу - здесь
Многие американские друзья - и республиканцы, и демократы
- в отчаянии от чудовищной деятельности администрации Трампа.
Такого сплава лжи и идиотизма Америка не знала никогда.
Никогда не было ничего даже отдалённо похожего
- ни Буш младший, ни Моникагейт Клинтона
не идут ни в какое сравнение.
Русским - проще,
потому что происходящее сейчас в Белом доме
предельно, болезненно близко напоминае
деятельность администрации президента Путина
по уровню осмысленности целей, профессионализму,
точности и правдивости сообщаемой информации.
Но есть и разница.
Трамп отличается от Путина и Жириновского тем,
что, по-видимому, реально неадекватен.
Долго не хотелось в это верить,
и интересно, как госсистема будет выбираться из этого.
Список "Сто лживых утверждений",
сделанных со дня инаугурации,
содержит и дикую мелкую бессмысленную лажу
и очень крупную, безумную,
но при этом совершенно очевидную.
Кое-что просто не укладывается в голове
и указывает на такой уровень психического нездоровья,
который не может не иметь в ближайшем будущем
других значительных проявлений и последствий.
Однако Ницше сказал когда-то гениальную фразу,
которую я читала на английском,
поэтому переведу своими словами -
"Нет в жизни слишком ужасных трагедий,
но есть бесплодные поля".
Эту фразу можно понять,
если знать учение Ницше о трагедиях и катастрофах.
Философ считал, что любая трагедия, даже самая ужасная
- шанс к резкому изменению, преображению, переосмыслению,
началу чего-то нового, неожиданного и, возможно, прекрасного.
И чем ужаснее трагедия
- тем более кардинальным может быть изменение, поворот.
Но, к сожалению, не все способны к преображению
и не всегда обстоятельства позволяют начать новое.
В таком случае зерно трагедии падает на бесплодное поле,
теряется напрасно, пропадает зря.
Есть все основания полагать,
что на этот раз Америка не окажется "бесплодным полем"
- слишком могучее сеется зерно.
Но зависит о них, от американцев,
от каждого, кто думает, что он пока не бесплоден.
Poll
Оглавление и помощь блогу - здесь