Африкаанс
Говорят в ЮАР, на концертах Bok van Blerka, когда начинается эта песня, все встают и исполняют её в голос. Ну разумеется эти все - это гребаные нацики построившие дороги белые. Blerk сейчас самый популярный певец в ЮАР.
Де Ла Рей это бурский генерал времен Англо-Бурской войны 1899-1902 годов, национальный герой африканеров (буров). Африканеры в свою очередь потомки европейских (в основмном голландских) переселенцев.
Сложившаяся сейчас обстановка в Южной Африке привела к тому, что фактически коренное белое население - африканеры сейчас ощущают себя как в концлагерях во время Англо-бурской войны. Бок ван Блерк с этой песней попал в самую точку, затронув именно высокие патриотические чувства, ощущение единения всей нации в борьбе за свободу, стремление встать на борьбу с угнетателями - он в своей песне выразил именно то, что было на душе у каждого его соотечественника.
Click to viewКонцертная запись