Смешная Италия, смешные мы, зарисовки
В Италию летели транзитным рейсом через Минск. Это было вскоре после обострения политического кризиса в стране - с хлопающими демонстрациями. В самолете шутили: "Главное не хлопать после посадки - заберут как политических".
Узкая улочка в Венеции. Муж упирается в противоположные стены, поднимается на метр над землей и замирает.
В этот момент в улочку заглядывает юный турист и кричит:
- Мама, мама, тут летающий мальчик!
Зашуганная мама, бесцветным голосом:
- Ты сфотографировал?
В один из первых дней в Риме выяснилось, что муж не видел разницы между словами beer и bear. Это выяснилось в пиццерии, после того, как были заказаны "Pizza con gamberi and two medium bears". Мы очень ждали заказа - но нет, двух средних медведей не привели :)
Спускаемся с Везувия на маршрутке, по серпантину.
Турист: А сколько осталось до следующего извержения?
Водитель (смеется): Ну, минут пятнадцать.
Турист: Пожалуйста, ведите побыстрее.
Флоренция, сад Боболи. Согласно схеме, в одном из углов парка находится выставка фарфора и туалеты, практически в одном здании. Всё осмотрели - посуда есть, а туалета нету. Нетерпеливая реплика: "Фарфор прекрасен. Но где же фаянс?"
Маленькое привокзальное кафе в Фаэнце. Муж просит: Будьте добры, coffee capucino.
Ему наливают - правильно - две чашки - кофе и капучино.
Огромный собор в Равенне с потрясающей акустикой. Любой звук четкий, звонкий.
"Да, тут тайком шоколадку не съешь".
Идем мимо лотка с мороженым.
Я бурчу: Нам нужно шоколадное и лимонное мороженое.
Толкаю мужа в бок: Ты слышишь, что говорит внутренний голос?
Он: Хха. Это вполне себе внешний голос!
Мне очень хотелось купить в поездке одну книгу на английском языке - про то, как фотографировать еду. И я пару раз в крупных книжных спрашивала про её наличие. Это всегда было смешно. После словосочетания Food photo продавщицы приводили меня в кулинарный отдел. Вот food, вот photo. Наслаждайтесь.
Очень там, знаете ли, хорошо.
Все мои рассказы про Италию
Узкая улочка в Венеции. Муж упирается в противоположные стены, поднимается на метр над землей и замирает.
В этот момент в улочку заглядывает юный турист и кричит:
- Мама, мама, тут летающий мальчик!
Зашуганная мама, бесцветным голосом:
- Ты сфотографировал?
В один из первых дней в Риме выяснилось, что муж не видел разницы между словами beer и bear. Это выяснилось в пиццерии, после того, как были заказаны "Pizza con gamberi and two medium bears". Мы очень ждали заказа - но нет, двух средних медведей не привели :)
Спускаемся с Везувия на маршрутке, по серпантину.
Турист: А сколько осталось до следующего извержения?
Водитель (смеется): Ну, минут пятнадцать.
Турист: Пожалуйста, ведите побыстрее.
Флоренция, сад Боболи. Согласно схеме, в одном из углов парка находится выставка фарфора и туалеты, практически в одном здании. Всё осмотрели - посуда есть, а туалета нету. Нетерпеливая реплика: "Фарфор прекрасен. Но где же фаянс?"
Маленькое привокзальное кафе в Фаэнце. Муж просит: Будьте добры, coffee capucino.
Ему наливают - правильно - две чашки - кофе и капучино.
Огромный собор в Равенне с потрясающей акустикой. Любой звук четкий, звонкий.
"Да, тут тайком шоколадку не съешь".
Идем мимо лотка с мороженым.
Я бурчу: Нам нужно шоколадное и лимонное мороженое.
Толкаю мужа в бок: Ты слышишь, что говорит внутренний голос?
Он: Хха. Это вполне себе внешний голос!
Мне очень хотелось купить в поездке одну книгу на английском языке - про то, как фотографировать еду. И я пару раз в крупных книжных спрашивала про её наличие. Это всегда было смешно. После словосочетания Food photo продавщицы приводили меня в кулинарный отдел. Вот food, вот photo. Наслаждайтесь.
Очень там, знаете ли, хорошо.
Все мои рассказы про Италию