Нашла здесь:
http://viride-nitens.livejournal.com/ Обхохоталась до слез! Ну ведь и правда, уже не задумываемся над такими фразами, произносим на автомате :)
Прогресс не стоит на месте. И если раньше бытовал анекдот про "блин, пальцы болят, всю ночь песни в чате орали", то сейчас часами зацепляемся языками в Скайпе - с украинским дядькой, с белгородской приятельницей и местной доброй знакомой. Не так давно в Инете пролетала статья про то, как странно выглядели бы нынешние обыденные фразы еще лет десять назад. Хотя в оригинале говорится про двадцать:
"Фразы, за которые лет двадцать назад можно было легко загреметь в дурдом
- Я буду в лесу, но ты мне позвони...
- У меня уже рука замерзла с тобой разговаривать...
- Я случайно стер "Войну и мир"...
- Блин, не могу войти в почту...
- Я тебе письмо десять минут назад послал, ты получил?
- Скинь мне фото на мыло...
- Я телефон дома забыл...
- Я не могу с тобой говорить, ты все время пропадаешь...
- Положи мне деньги на трубу...
- Я завтра себе мозгов докуплю...
- Давай подарим ему домашний кинотеатр...
- Да там всего-то двести гигов...
- Я вторую мировую за немцев прошел...
- Да ты на телефоне посчитай...
- Переименуй папку...
- Дай мне двадцать пять рублей на метро...
- Я качаю эльфа...
- Воткни мне зарядку...
- Ивана нет дома, он в армии. Вы ему позвоните".
От себя еще добавлю:
-Получить консультацию врача он-лайн...
-Познакомился в интернете...