Нередко слышу как люди в телевизорах говорят всякое, неправильно ставя ударение в словах. Часто это связывают с особенностью профессии говорящего. Классический пример: моряки всегда говорят компас. Вот еще пара примеров:
- Чиновники/бухгалтеры/прочие бумажные рабочие
- Квартал
- Договор
- Ходатайство
- Силовики
- Медики
Ну и тому подобное. У циркачей, например, есть дивайс "бамбук". Рекламщики всякие говорят "маркетинг". Еще что-то авиаторское на языке вертится, никак не могу вспомнить.
К слову, у нас в универе на факультете все математики, более-менее связанные с олимпиадным движением, говорили "решать", "порешать" и даже "решать задачу". Узнать бы, откуда такая шиза пошла. Я и сам так говорил, но как-то у всех со временем вышла эта привычка из обихода.
А еще почему-то некоторые неграмотные выражения вызывают у меня чувство
НЕНАВИСТИ. Коробят по-взрослому. Например, раздражает, когда кондукторы говорят "Вы неправы", жутко бесит, когда пишут "проблемма". А когда пишут "оффис" - это разрыв мозга, товарищи. Финиш. Матерные слова в голове, ничего более.
Но об этом позже.