(no subject)
Time goes by bokura wa ikutsumo no deai to wakare wo kurikaesu
Here I am dareka no yasashisa ni amaete nanika wo miushinatta
ima sugisatta kisetsu wo kazoe 1(hito)rikiri no yoru nani wo omou?
Sometime toki ni nazeka mune ni semaru loneliness
I don't want to be all alone setsunakute
One day itsu no hi ni ka mitsukaru sa precious one
sora miagereba hora ne hitotsu no shining star
tell me why doushite boku-tachi wa konna ni ai wo motomeru no kana?
Ahh... hoshizora wa shoujiki da ne yasashiku kirameki yoru wo kazaru
Somewhere dokoka ni iru taisetsu na only one
You're not all alone anymore 1(hito)ri ja nai
Someday itsuka aeru unmei no someone you'll love
futo ki ga tsukeba hora ne kimi no soba ni iru
tatoe million years toki ga sutemo
We never change No worries You'll be alright
Your precious only one kanarazu deaeru sa
One day you'll find kono ??(hoshi) de I believe in love
zutto
Sometime toki ni nazeka mune ni semaru loneliness
I don't want to be all alone setsunakute
Somewhere dokoka ni iru taisetsu na only one
You're not all alone anymore 1(hito)ri ja nai
Someday itsuka aeru unmei no someone you love
futo ki ga tsukeba hora ne kimi no soba ni iru
kimi ga soba ni iru
You'll meet your only one
Somewhere dokoka ni iru taisetsu na only one
You're not all alone anymore 1(hito)ri ja nai
Sometime toki ni nazeka mune ni semaru loneliness
I don't want to be all alone only one
still dont understand why ??
this is the translation
Time goes by we are repeating many meetings and farewells
Here i am depending on someones kindness and lost sight of something
Now, i am counting the passing seasons in a night where you are only by yourself, what are you thinking?
Sometime not knowing the time the loneliness draws nearer to [my] chest
I don’t want to be all alone painfully
Oneday oneday i’ll find [my] precious one
If you look up to the sky, look, one shining star
Tell me why i wonder why we are looking for such a love
Ah the starry sky is honesty the tender glitter is decorating me
Somewhere somewhere it exists [my] precious only one
You’re not all alone anymore you’re not alone
Someday someday you can meet your destined someone you love
Sunddenly you’ll notice, look, i’m near you
Even if million years pass
We never change no worries you’ll be alright
Your precious only one you can meet him/her/it**
One day you’ll find [it] on this star i believe in love
For ever
Sometime not knowing the time the loneliness draws nearer to [my] chest
I don’t want be all night long painfully
Somewhere somewhere it exists [my] precious only one
You’re not all alone anymore you’re not alone
Someday someday you can meet your destined someone you’ll love
Sunddenly you’ll notice, look, i’m near you
You’re near me
You’ll meet your only one
Somewhere somewhere it exists [my] precious only one
You’re not all alone anymore you’re not alone
Sometime not knowing the time the loneliness draws nearer to [my] chest
I don’t want be all alone only one
Whatever you call your only one
the red one is my favourite part...
Here I am dareka no yasashisa ni amaete nanika wo miushinatta
ima sugisatta kisetsu wo kazoe 1(hito)rikiri no yoru nani wo omou?
Sometime toki ni nazeka mune ni semaru loneliness
I don't want to be all alone setsunakute
One day itsu no hi ni ka mitsukaru sa precious one
sora miagereba hora ne hitotsu no shining star
tell me why doushite boku-tachi wa konna ni ai wo motomeru no kana?
Ahh... hoshizora wa shoujiki da ne yasashiku kirameki yoru wo kazaru
Somewhere dokoka ni iru taisetsu na only one
You're not all alone anymore 1(hito)ri ja nai
Someday itsuka aeru unmei no someone you'll love
futo ki ga tsukeba hora ne kimi no soba ni iru
tatoe million years toki ga sutemo
We never change No worries You'll be alright
Your precious only one kanarazu deaeru sa
One day you'll find kono ??(hoshi) de I believe in love
zutto
Sometime toki ni nazeka mune ni semaru loneliness
I don't want to be all alone setsunakute
Somewhere dokoka ni iru taisetsu na only one
You're not all alone anymore 1(hito)ri ja nai
Someday itsuka aeru unmei no someone you love
futo ki ga tsukeba hora ne kimi no soba ni iru
kimi ga soba ni iru
You'll meet your only one
Somewhere dokoka ni iru taisetsu na only one
You're not all alone anymore 1(hito)ri ja nai
Sometime toki ni nazeka mune ni semaru loneliness
I don't want to be all alone only one
still dont understand why ??
this is the translation
Time goes by we are repeating many meetings and farewells
Here i am depending on someones kindness and lost sight of something
Now, i am counting the passing seasons in a night where you are only by yourself, what are you thinking?
Sometime not knowing the time the loneliness draws nearer to [my] chest
I don’t want to be all alone painfully
Oneday oneday i’ll find [my] precious one
If you look up to the sky, look, one shining star
Tell me why i wonder why we are looking for such a love
Ah the starry sky is honesty the tender glitter is decorating me
Somewhere somewhere it exists [my] precious only one
You’re not all alone anymore you’re not alone
Someday someday you can meet your destined someone you love
Sunddenly you’ll notice, look, i’m near you
Even if million years pass
We never change no worries you’ll be alright
Your precious only one you can meet him/her/it**
One day you’ll find [it] on this star i believe in love
For ever
Sometime not knowing the time the loneliness draws nearer to [my] chest
I don’t want be all night long painfully
Somewhere somewhere it exists [my] precious only one
You’re not all alone anymore you’re not alone
Someday someday you can meet your destined someone you’ll love
Sunddenly you’ll notice, look, i’m near you
You’re near me
You’ll meet your only one
Somewhere somewhere it exists [my] precious only one
You’re not all alone anymore you’re not alone
Sometime not knowing the time the loneliness draws nearer to [my] chest
I don’t want be all alone only one
Whatever you call your only one
the red one is my favourite part...