В продовження теми жінок, моди і шмоток...

[dmytro_bond]

Мене завжди цікавило звідки беруться назви всяких модних у свій час шмоток.
Взяти примром одяг для ніг:

Банани, лєгєнци, лосіни, варьонки, слакси, мальвіни і т.д.
Ну банани ясно чого - штани схожі на банани. Мальвіни теж ніби зрозуміло - на тих брюках було написано "Malwin". Але от приміром слакси? Звідки така назва? Або лєгєнци? Або, прости Господи

Comments

[wanda_nova]

слакси - від англ. slacks (штани, брюки, здебільшого ділового стилю)
"лєгєнци" - то ізвращєніє. мало би бути "леггінси" (від англ. leggins) - непрозорі плотні колготи обрізані по щиколотку)
а лосіни - це справді.. прости Господи) реально - це теж, що і леггінси.

[dmytro_bond]

О, дякую. :)

[lembitkoroedov]

это не слаксы

[dmytro_bond]

так, звісно це не зовсім воно, але щось більше нічого схожого пошук не видає. :( Мабуть народ соромиться, що колись носив таке...

[lembitkoroedov]

[admiralin]

Я взагалі не бачу різниці між лєгєнцями та лосінами...)

[denycja]

доречі, варьонки повертаються!

[mouth_friend]

"Mawin" точно было, причем радужно-цветными нитками на заднем кармане. "Malwin" не припомню. мы всегда коверкали названия брендов:)
оооо!!! "Pyramid original style"