Feb 01, 2013 12:26
Таки не втримався і прочитав "Гобіта" (до речі, "Астролябія" видала непоганий переклад, єдине моє зауваження до перекладача: павуки - це все ж зовсім не комахи :). Ця історія - справді шедевр, і я зовсім не шкодую, що не став чекати виходу другої та третьої частин кінотрилогії. По суті Джексон створив свого власного "Гобіта" (замість дитячої казки - готичний екшн), хоч і досить близького до оригіналу. Тому страшенно цікаво буде подивитися, що ж він такого цікавенького додав від себе в наступних частинах. Остання з них, підозрюю, взагалі буде цілковито присвячена битві П'яти армій.