The Hobbit: An Unexpected Journey

[dmytro]

Якось так сталося, що "Гоббіта" я так і не прочитав, хоча "Володаря перснів" проковтнув ще на першому курсі (це, до речі, була одна з вимог курсу "Основи літературної творчості"). І, як виявилося сьогодні, дуже правильно зробив: враження від першої частини кінотрилогії про подорож Більбо Беґґінса просто неймовірні! Гноми, ельфи, гоббіти, орки,

Comments

[ledilid]

О Боже, вони його навіть не на дві, а на три частини розбили? Ну це вже однозначно перебір. Гобіт усе-таки втричі менший, ніж "Володар перснів".

А я навпаки, ще в дитинстві кілька разів із захватом перечитала "Гобіта" (в чудовому, але трохи незвичному вже тепер щодо власних назв перекладі Олександра Мокровольського цей народець називався саме "гобітами"). Одна з найулюбленіших книжок була! Потім, звісно, додався й "Володар", пам'ятаю, як ледь не здуріла, чекаючи появи в "Сяйві" перекладу (російського) третьої книжки, бо ж друга завершується так, що геть незрозуміло, як той Фродо виплутається.

Словом, фільмуів чекаю з нетерпінням, але для мене книжка вже апріорі крутіша - в мене фантазія багата))) А в дитинстві ще багатша була.
Хоча "Володар перснів" приємно здивував - чесно кажучи, я взагалі не уявляла, як ЦЕ можна більш-менш адекватно екранізувати. Джексон молодець, у нього справді вийшло.

[dmytro]

Думаю, з "Гоббітом" у нього теж непогано вийшло)

[dmytro]

так, в ІМАХ. в звичайних кінотеатрах з наступного тижня.

[dmytro]

іноді трохи запаморочливо))

[kipjatilnik]

хех, вот только из аймаса
книжку малость... кхм.. дописали.. она ж маленькая совсем, я еще удивлялась как ее на 3 части расковырять то ухитрились... а ее тупо дописали.. Властелина кастрировали малость, а тут.. ну да ладно.. зрелищно, красочно..
кстати, хэппи-энд штука относительная.. ты б прочитал, оно того стоит =)

[dmytro]

творці фільму вирішили додати ще певний бекграунд про гномів)) але, думаю, воно того було варто!
може, й не втримаюся за рік, прочитаю))