Путевые заметки. Тирано. Билеты в баре
Городок Тирано в итальянских альпах. Нужно было уехать оттуда, электричка по расписанию уходит вот-вот. Вбегаем в вокзал, ищем кассы или билетопечатающие автоматы. Нет ни того ни другого ни на вокзале ни на платформах. Спрашиваем у местных, где тут билеты продают. Они говорят - в баре.
Забегаем в бар, но там тоже никаких терминалов нет. Говорим, мол, нам срочно билеты нужны. Старик с бокалом обращается к барменше - сделай молодым людям билетики до Милана. Барменша отвлекается от разливания напитков и распечатывает нам два билетика.
Это же Италия - электричка на полчаса опоздала, так что мы на неё успели. Едем. Подходит контролёрша. Говорит, ваши билеты недействительны. Вы должны были их завалидировать в такой жёлтой машине. А где там эта жёлтая машина стояла? Может в кафе, туалете или в полицейском участке. Может у местного священника нужно было попросить билетик завалидировать? Я говорю, мы сами в ахуе, что у вас билеты в баре продают. В Советской России в кассе можно купить выпивку, но чтобы в баре билеты... Контролёрша видит, что сами мы не местные, ну и простила нас. Не муссолиниевские времена, всё-таки.