Смысловая закладка

Jan 01, 2017 16:06


- Вот, Ваня, - сказал он, придвинув  к  себе  табуретку  и  продолжая начатый  разговор, - мы  привыкли   относиться   к   дерьму с этакой брезгливостью, как будто это что-то плохое. А ведь, если разобраться, так это, может быть, самое ценное на земле вещество, потому что вся наша жизнь происходит из дерьма и в дерьмо опять же уходит.
- Это в  каком  же  смысле? - вежливо  спросил Чонкин, поглядывая голодными глазами на остывающую яичницу, но не решаясь  приступить  к  ней раньше хозяина.
© «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина»

Поведение людей не меняется. Как-будто какая-то программа прошита в каждом из нас. Сделав что-то единожды, человек будет возвращаться к этому регулярно. Рассмотрим на примере Константина Меладзе.
Мастер слова. Чего стоит одно только название: ВИА Гра. Разве мы поверим, что Константин ограничился лишь одной смысловой закладочкой? Не-е-ет.
Давайте играть в игру: «Найди скрытое послание». О чём поют девушки из ВИАгры?

image Click to view



«Просто я искала счастье?» Да. Но, нет.

Для понимания происходящего необходимо погрузиться в чарующий мир шоу-бизнеса. Легенда гласит, что регулярно меняющиеся девушки коллектива ВИАгра набираются из крестьян. Прямо из-под трактора.  Самый гумус. Самый плодородный слой земли русской.

Возятся с ними продюсеры. Возятся с ними имиджмейкеры. Возятся с ними педагоги по вокалу. Возятся… Десятки человек возятся. Иногда усилия бывают напрасны. Автомеханику хорошо. Он может отсоединить клемму генератора у вредного клиента и тихонько хихикать, наблюдая, как незадачливый автовладелец вызывает эвакуатор. Официанту хорошо. Плюнул в компот и, вроде, удовлетворён в своей мести. А что делать воспитанному поэту? Правильно - закладку в тексте.

Конечно, видеть результаты работы - счастье для автора. Но из чего это самое «счастье» вылеплено? Правильно, из того самого гумуса. Из дерьма крестьянского. Однако Меладзе человек интеллигентный. Слово «говно» заменяет синонимом «кал». Смысл один, а звучит, что музыка: «Просто я из кала счастье»…

Теперь, переведя с русского на русский, мы открыли смысл: «просто я из какашек счастье». Подобное откровенное признание из уст очаровательных девушек, уверен, немало веселит Константина.  Да и самим девушкам не даёт забыть о «слоях», из которого их существо происходит  и куда мы все однажды уйдём.

закладки

Previous post Next post
Up