Как буддизм помогает учить язык
Взрослым труднее учиться, потому что их эго сильно. Эго - это затор, а обучение - течение реки. Слабое эго ребёнка не создаёт препятствий для быстрого обучения. Сильное эго взрослого мешает ему учиться быстро.
Когда болит голова, я играю в «Го» и боль проходит. Боль возникает от запруды после общения с мёртвыми схемами. Ситуация на доске врывается в голову изменчивостью. Желание корректируется с учётом динамики игры. Адекватности становится больше, как и здоровья.
Оригинал взят у vladislavural в Как буддизм помогает учить язык
Когда-то я стал учить английский. Я загорелся энтузиазмом от преподавателя. Англосаксонский мир мне рисовался в радужных красках, где есть свобода, сбываются мечты и что-то ещё. Я ещё тогда не знал, что все есть страдание. А саксы так не считали, рекламируя себя как страну, где кроме страданий, очень много наслаждений и способов получить удовольствия. Их культурные практики выстроились вокруг разных типов гедонизма. Они не признают, что все есть страдание и утверждают, что есть ещё и удовольствие. Тогда как буддисты не делят мир пополам, для буддистов все есть страдание, потому что мир изменчив.
Я повёлся тогда на уловки Запада и стал учить язык. Все же хотят избежать страданий, вот и я хотел. И Будда говорил, что это возможно. Но у Будды был другой метод. А то, что предлагают «американцы» не сработало. Я много лет проверял их метод на своём опыте. Это подстава.
Пускай я повёлся на заблуждения, но они меня мотивировали учить язык, больше чем других одноклассников. Но потом, заблуждения стали мешать, точнее, они создавали иллюзию, что я знаю язык. Я думал, что знал, выдавая желаемое за действительное. Самоуверенность свойственна американской культуре и как зараза передаётся тем, кто изучает их язык. У меня выросло эго, которое стало запрудой для дальнейшего изучения языка.
Когда иллюзии об американской мечте стали таять, мотивация учить язык прошла, а вот эго осталось. Вот ведь подарочек.
Чтобы легче учился язык, нужно быть буддистом, в том смысле, что нужно принять 4 благородные истины. Конкретно, принять, что новый язык - это страдание. Освоив новый язык и, говоря на нём, не будешь в шоколаде. Страдания как были, так и останутся. Но почему это работает?
Дело во второй мало кем принимаемой истине. В основе страдания лежит изменчивость и бессамостность этого мира, ну и, конечно, наше невежество на этот счёт. И когда мы принимаем, что страданий не будет меньше после освоения нового языка, запор в голове проходит. Новый язык также изменчив и бессамостен, как и ваш родной, как и любая другая. Больше нет иллюзии, что будет хорошо там, где нас нет. Будет так же. Та же фигня, только вид сбоку.
Адекватное понимание языка снимает заторы в сознании и живая ткань знания разворачивается свободно.
А как же страдания? Есть ещё четвёртая благородная истина о пути избавления от них. Просто вы не будете искать этот путь там, где его нет. И обломов станет меньше. И никто не говорил, что трудов будет меньше.
Follow @DmitriyRaevskiy