Зачем иностранцу русский язык? Ваше мнение
Написал мне заграничный друг такое письмо:
"Дима, привет!
Знакомая задала вопрос, а я что-то и растерялся. Давай помогай!
Знакомая - преподаватель русского языка в одной из венских гимназий. Сама австрийка, но отлично знает русский язык. Вскоре собирается со своими учениками в Питер, для погружения в языковую среду.
И вот недавно встретились мы с ней, и она поделилась: дети спрашивают, зачем им русский, если мировая экономика опирается на английский. И в любой стране можно хорошо сориентироваться, опираясь в повседневном общении только на английский.
Она привела им, конечно, общеизвестные статистические данные - и о большой территории, и количестве народа, знающего русский, но детей не вдохновляет статистика, им надо что-то живое... Чтоб язык стал бы для них не мертвым знанием, которое нужно выучить, сдать и забыть, а чтоб было понятно, где его применить и стоит ли игра свеч: чтоб учились с желанием понять русский народ и с ним общаться на русском языке, а не как принято в школах - учить из-под палки.
Каковы были бы твои аргументы, если бы эти нерусские дети задали бы тебе тот же самый вопрос: зачем им русский язык?"
Я вначале стал ему писать ответ, но подумал о вас, читателях этого блога. Публика тут подобралась вполне патриотично настроенная, далеко неглупая и отлично образованная. Вы точно знаете ответ на этот вопрос и умеете убедительно сказать свое мнение. Поэтому давайте отвечать вместе)
Язык - это часть культуры страны, в которой на нем говорят. Он часть менталитета людей. Понять язык - это то же почти, что и понять людей, говорящих на нем. Вот мы с вами ведь хотим, чтобы мир нас понимал? И если бы мы стали защищать свою страну, свою культуру, свой образ мышления перед представителями всех наций планеты; стали бы убеждать этих представителей, что мы достойны того, чтобы быть понятыми; приводили бы аргументы о роли русского мира для будущего мироустройства, - что бы мы сказали миру? Зачем миру говорить на нашем языке?
Лучшие ваши ответы вышлю другу!
Скоро мы все научимся понимать друг друга без слов. Присоедняйтесь к моим проектам и узнаете как и почему )
Follow @DmitriyRaevskiy