Нефилимы и неандертальцы
Посмотрѣлъ, на телеканалѣ “365”, канадскій фильмъ объ “исполинах”. Авторы высказываютъ предположеніе, что нефилимы были потомками межвидового “общенія” людей и неандертальцевъ.
нефилим - «павшие» - נפילים
В русском Синодальном переводе это название передано как «исполины»:
“В то время были на земле исполины, особенно же с того времени, как сыны Божии стали входить к дочерям человеческим, и они стали рождать им: это сильные, издревле славные люди.”
(Быт.6:4)
В некоторых переводах Библии слово «нефилим» трактуется также как «гиганты» или «титаны».
Въ фильмѣ показывали пещеру на сѣверѣ Израіля, гдѣ найдены слѣды одновременнаго пребыванія и людей и неандертальцевъ.