Книжный лытдыбр

Oct 06, 2024 12:54


В детстве и юности поход в книжный магазин был приключением. Полки были полны сокровищ и манили к себе. Денег не было, поэтому зов пещеры Аладдина оставался, обычно, безответным. До сих пор помню, как дал списать однокласснику за 100 рублей и 80 рублей потратил на книгу "Война на Тихом океане. Авианосцы в бою" Шермана :)

А сейчас заходишь в магазин и... Ну да, хорошо. Умные девушки ходят, книги лежат... Но не то. Ибо что приличное из написанного на русском - уже куплено (тот же покойный Кофман, например), другое - неинтересно, а переводы с английского - во-первых, ориентированы на обычных покупательниц, во-вторых, плохо переведены, в-третьих - переводят с английского, а зачем покупать перевод, если оригинал доступен (в крайнем случае его можно и купить, если epub не лежит в нужных местах)?

И еще вечный вопрос: "А где хранить-то?". И привычка, что "ежели уж покупаем в бумаге - то такую, что будет храниться долго, а не рассыплется в процессе чтения.

Вот почти купил вчера "Генуя и генуэзцы. 958-1528", но удержался. В принципе не надо было, но последним аргументом для меня было: "Ну что за люди? Зачем приличную книгу в мягкой обложке выпускать? На кидле и то приятнее будет читать, не говоря уж о хранении".

наблюдение, книги, жизнь

Previous post Next post
Up