С книгой по жизни
Прочитал "Последний рейс в Сараево" Мома Капора - прочитал на српском, ибо крут. Не понял, чего это боснийские мусульмане обиделись на Капора и даже в недавних некрологах попеняли ему на... как раз не вполне ясно, на что именно. Неподготовленный читатель (был такой термин у советских бойцов идеологического фронта), кажется, вовсе не поймёт намёков и вскользь брошенных слов Капора о мусульманах, сербах, хорватах. Никаких плохих мусульман в книжке не выведено, или по крайней мере выведено не больше, чем плохих сербов или кувейтцев. Сдаётся, что у писателя в принципе почти нет плохих или хороших персонажей. Как говорил в конце жизни Миттеран одному своему молодому интимусу, вам, юным, хочется вещи назвать белыми либо чёрными, а в жизни всё смешанное, серое.
Короче, любят мусульмане обижаться на тех, кто, уйдя из Боснии, внебалкански прославился - на нобелевца Иво Андрича, Эмира-Неманю Кустурицу, Бреговича, Лепу Брену... И потом удивляться, чего это оставшаяся по Зеницам/Горним_Вакуфам культурно-мультурная Босния никого вне своих границ не занимает.
Да, Капор пишет о звере, который всегда жил где-то в сараевском подземелье, лишь ожидая часа, чтобы вырваться на свободу. Но как, не признавая существование дремавшего полвека сараевского зверя, объяснить событий последнюю гражданскую войну? Без этого признания остаёся объяснение для слабоумных: жили-были мирно дружно люди трёх народностей, а потом возненавидели друг друга и стали убивать, а теперь должны опять подружиться.
Книжка легко читается; переведена на русский. Вроде бы даже в жж есть сообщество любителей Мома Капора.
Кстати, об изящной словесности. Поймал себя на мысле, что в моих фотоальбомах нет и полудюжины снимков родной Москвы. Надо себя заставлять (ц).
Начнём со ст."Достоевская" метрополитена им. Л.М.Кагановича.
Между прочим, вы заметили, как мало в метро читают по сравнению с 80-ыми, даже ранними? Тогда читала добрая половина попутчиков, причём не милорда глупого и не "Московского мужеложца комсомольца". Сегодня - хорошо если один из десяти. А уж что читают... Во всяком случае не Достоевского и не Кагановича. Причём чаще и чаще читают компьютерные книги, или как там это называется. Вот уж чего не понимаю! С экрана, пмсм, можно снимать информацию, но читать литературу, пусть даже маловысокохудожественную, вроде жжаписей длиной более двадцати строк?.. Не схватам ово...
"Достоевская" поражает пустынностью - даже во время, когда прочие станции кишмя кишат.
На картинке не очень видно: господин целится себе в висок.
Такая вот метро-достоевщина.
Короче, любят мусульмане обижаться на тех, кто, уйдя из Боснии, внебалкански прославился - на нобелевца Иво Андрича, Эмира-Неманю Кустурицу, Бреговича, Лепу Брену... И потом удивляться, чего это оставшаяся по Зеницам/Горним_Вакуфам культурно-мультурная Босния никого вне своих границ не занимает.
Да, Капор пишет о звере, который всегда жил где-то в сараевском подземелье, лишь ожидая часа, чтобы вырваться на свободу. Но как, не признавая существование дремавшего полвека сараевского зверя, объяснить событий последнюю гражданскую войну? Без этого признания остаёся объяснение для слабоумных: жили-были мирно дружно люди трёх народностей, а потом возненавидели друг друга и стали убивать, а теперь должны опять подружиться.
Книжка легко читается; переведена на русский. Вроде бы даже в жж есть сообщество любителей Мома Капора.
Кстати, об изящной словесности. Поймал себя на мысле, что в моих фотоальбомах нет и полудюжины снимков родной Москвы. Надо себя заставлять (ц).
Начнём со ст."Достоевская" метрополитена им. Л.М.Кагановича.
Между прочим, вы заметили, как мало в метро читают по сравнению с 80-ыми, даже ранними? Тогда читала добрая половина попутчиков, причём не милорда глупого и не "Московского мужеложца комсомольца". Сегодня - хорошо если один из десяти. А уж что читают... Во всяком случае не Достоевского и не Кагановича. Причём чаще и чаще читают компьютерные книги, или как там это называется. Вот уж чего не понимаю! С экрана, пмсм, можно снимать информацию, но читать литературу, пусть даже маловысокохудожественную, вроде жжаписей длиной более двадцати строк?.. Не схватам ово...
"Достоевская" поражает пустынностью - даже во время, когда прочие станции кишмя кишат.
На картинке не очень видно: господин целится себе в висок.
Такая вот метро-достоевщина.