Английский лучше чем русский

[dmagin]

Чем лучше? Наличием артиклей.
A table - категория (тип данных) столов.
The table - конкретный элемент (значение) категории "A table".
Ну а по русски как эту разницу выразить, чтоб тебя собеседник понимал?
Стол, да и стол.
Со стульями та же ерунда, кстати.

Comments

[bobehobi]

Этот стул, тот стол чем нехороши?

[zelych]

"тот" тоже вроде как the.
Лучше: "типа, стол" и "стол, в натуре".

[bobehobi]

конкретный стол

[dmagin]

Хм. "Этот", "тот" - плохо выручают.
Данные указатели обычно означают, что мы говорим о неком конкретном, известном предмете.
А говоря о структурах данных, обычно требуется обозначить конкретные, но неизвестные (абстрактные) предметы. Столы как предметы, а не столы как класс предметов.