Давеча писал в ЖЖ один коммент-отзыв при включенной опции "проверка орфографии". Моё написание слова "зиппер" (сиречь застёжка-молния) программе вдруг не понравилось, специально для меня подчеркнула красным. Заглянул проверить в чём же ошибка. Оказалось, что вообще нет такого слова в её базе, зато есть другое (видимо более известное пользователям))... Забавно, даже охренел немного.
Вот такой вот джиперс-криперс зиппер-триппер получился. ))
В отличии от небезынтересной
истории изобретения зиппера, с этим венерическим заболеванием всё достаточно прозаично и даже грустно. Интересно, а как эта программулина воспримет такие слова, как "кекс", "клипер", "гонор", "Тифлис"... Как предложит исправить?