Мистер Дарси ныряет в пруд (для тех, кто понимает:))
Общеизвестно, что экранизация "Гордости и предубеждения" 1995 года с Колином Фертом в роли мистера Дарси крепко засела не только в наших сердцах, но и в культуре. Знаменитая сцена с нырянием в пруд вообще живет сама по себе, вполне в духе постмодернизма. Об этой сцене и поговорим.
В первой книге Хелен Филдинг о Бриджет Джонс есть сцена, прекрасно иллюстрирующая отношение британок к предмету нашего разговора:
- «Мужчина Неспособный к Действию не захочет принимать вас у себя в доме», - читала вслух Джуд, пока Шеззер возилась с кассетой - фильм «Гордость и предубеждение», - пытаясь найти то место, где Колин Фёрт ныряет в озеро.
- «Ему нравится приходить в вашу башню как странствующему рыцарю, без всяких обязательств, а потом он возвращается к себе в замок. Ему может позвонить кто угодно, и он может позвонить кому хочет не сообщая об этом вам. Он попадает в свой дом - где он может быть самим собой и только для себя».
- Слишком верно, - пробурчала Шез. - О'кей, идите сюда, сейчас нырнёт.
You can watch this video on www.livejournal.com
Обновим наши воспоминания:)
Вспомнила я о знаменитой сцене в связи с недавним просмотром сериала Lost in Austin, где современная английская девушка Аманда Прайс , изнывающая на офисной каторге и имеющая заурядного парня - любителя выпивки и футбола, оказывается в прямом смысле на страницах знаменитой книги и встречает объект своих тайных грез - мистера Дарси.
А теперь представьте, как я хохотала, когда увидела вот этот фрагмент:
You can watch this video on www.livejournal.com