disappointment
Есть такое сообщество: toronto_ru, в нем русскоязычные жители торонто помогают друг другу ориентироваться в непростых правилах канадской жизни... я несколько раз обращалась туда с вопросами, иногда даже получала очень вменяемые ответы...но меня приводит в недоумение то, что многие, очень многие и очень молодые люди, уехавшие из совка не один год назад, совершенно не изменились, остались абсолюто узнаваемыми "советскими гражданами", уехавшие, кстати, уже совсем не из совка, a из СНГ, из России...... в членах сообщества состоят русские, украинцы и много русскоговорящих израильтян , проделавших, наверное, в свое время сложный путь из ссср в израиль, а оттуда в канаду. немногие народные мудрости истинны, но есть такие, которые делами проверены : можно вывезти человека в канаду, но вывести совка из человека невозможно...я думала, они, совки невымершие, в канаде только в русских магазинах водятся - ан нет, они и в жж плотненько сидят...