kobita mnie bije
коли я приїхав в чикаго, мої польські друзя познакомили мене з їхнім сінематографом
ми не говоримо тут про зануссі, кєсльовського чи вайду, а про обичні кінокомедії
з усього асортіменту я бачив тіки дві часті "вабанку", "кінг-сайз", який десь там в перестройку показали по тв, і спільний польсько-наш "дежавю"
потім оказалось, шо я знаком із ше одним фільмом
мене ввела в заблуждєніє назва "секс-місія"
через 10 хвилин я поняв, що раньше його бачив під іншою назвою - "нові амазонки"
на нього пускали тіки тих, шо "після 16-ти"
но запрєтний плод сладок і ми (тоді третьокласники) після денного сеансу ховались за шторою в залі кінотеатра імені ленінського комсомола, шоб побачить кусок цицьки
а хто не хотів заніматись з нами подобним "піратством" був навсєгда заклєймьон "сциклом"
після повторного просмотра в америці я поняв, шо тоді нас і остальний савєцкій народ каквсігда наїбали - борци за моральний облік не тіки змінили назву (какой такой "сєкс"?), но і повипилювали оддєльні фрагменти
таким образом зрітєлі заплатив 20 чи скіки там копійок не получили положеної порції обнажонки
ну а нам соплякам було в радость і то, шо осталось - ми гигикали і улюлюкали за шторами, а потом вилітали пульой з кінотєатра мімо охуєвшої контрольорші, зажав піську в кулачок (сцять хотілось потомушо!!!)
Click to view