Кухонный банан, в огороде бузина и другие звери
Вот всё говорят -- Войнич, Войнич, манускрипт, манускрипт... А в сущности, эзотерическая парочка довела до абсурда обычную традицию травнических манускриптов, добавив к ним совсем чуть-чуть труб и голых женщин, сконструировав шрифт и по фантастичности подняв изображение трав до уровня бестиариев.
Пятилистник, вербена и мандрагора-самец
Два вида полыни, щавель прибрежный и аризема драконовая (?); опиумный мак, лабазник (таволга), нарцисс и некий Polium
Морковь (!), постенница (огневица), Cheadle (некий меркуриалис) и Everfern (некий радиолус); тысячелистник (неужели это вот эта синяя бомба с хвостиками?), рута (привет, Офелия), мята длиннолистая, травянистая бузина (вот что в огороде-то!)
Самбук (Мультитран считает, что и бузина тоже), мандрагора-самка, водная мята и, по-видимому, зверобой; на десерт -- кухонный, или райский банан, он же подорожник (хм)
Ps. Apuleius, Herbal (c. 1070-1100) из Бодлеанской библиотеки Оксфорда
(Явились домой, частично болеем, андалусийская тоска позже (сдам статью и).)
Пятилистник, вербена и мандрагора-самец
Два вида полыни, щавель прибрежный и аризема драконовая (?); опиумный мак, лабазник (таволга), нарцисс и некий Polium
Морковь (!), постенница (огневица), Cheadle (некий меркуриалис) и Everfern (некий радиолус); тысячелистник (неужели это вот эта синяя бомба с хвостиками?), рута (привет, Офелия), мята длиннолистая, травянистая бузина (вот что в огороде-то!)
Самбук (Мультитран считает, что и бузина тоже), мандрагора-самка, водная мята и, по-видимому, зверобой; на десерт -- кухонный, или райский банан, он же подорожник (хм)
Ps. Apuleius, Herbal (c. 1070-1100) из Бодлеанской библиотеки Оксфорда
(Явились домой, частично болеем, андалусийская тоска позже (сдам статью и).)