Chronicle of the Pharaohs; Хронология фараонов
По-русски
In English
Первые фараоны (Династии '0'-2)
Ранний династический (додинастический) период (3150-2686 BC)
От Нармера до Хасехемуи: объединение Египта
Строители пирамид (Династии 3-6)
Древнее Царство (2686-2181 BC)
Джесер (Джосер, Тосорфрос), Хеопс (Хуфу, Хнемхуфу), Хафре (Хафра, Хефрен) и Менкауре (Менкаура; Микерин): пирамиды Мемфиса и Гераклеополя
Хаос и возрождение (Династии 7-17)
Первый промежуточный период (2181-2040 BC)
Падение централизованной власти: соперничество правителей Мемфиса и Гераклеополя
Среднее Царство (2040-1782 BC)
От Ментухотепа I до царицы Собекнефру: новое объединение и экспансия в Нубию
Второй промежуточный период (1782-1570 BC)
Вторжение гиксосов: азиатские племена овладевают территорией от Аравии до Дельты Нила
Правители империи (Династии 18-20)
Новое Царство (1570-1070 BC)
Реставрация египетских царей при Яхмосе I; великая эпоха Тутмоса III, Эхнатона, Тутанхамона и Рамзеса II
Ослабление власти фараонов (Династии 21-31)
Третий промежуточный период (1069-525 BC)
Династии Дельты -- столицы Танис, Бубаст и Саис; вторжение Кушитских царей
Поздний период (525-332 BC)
Завоевание и повторное завоевание персами-ахеменидами; Нубийская интермедия
Греко-римский период (332 BC-AD641)
Александр Великий, Клеопатра и Рим
The First Pharaohs (Dynasties '0'-2)
The Early Dynastic Period (3150-2686 BC)
From Narmer to Khasekhemwy: the unification of Egypt
The Pyramid Builders (Dynasties 3-6)
The Old Kingdom (2686-2181 BC)
Djoser, Khufu, Khafre and Menkaure: the Pyramids of Memphis and Herakleopolis
Chaos and Rebirth (Dynasties 7-17)
The First Intermediate Period (2181-2040 BC)
The collapse of central authority: competing kings of Memphis and Herakleopolis
The Middle Kingdom (2040-1782 BC)
From Mentuhotep I to Queen Sobeknefru: reunification and expansion into Nubia
The Second Intermediate Period (1782-1570 BC)
Invasion of the Hyksos: Asiatic rule from Avaris in the Delta
Rulers of an Empire (Dynasties 18-20)
The New Kingdom (1570-1070 BC)
Restoration of native Egyptian rule under Ahmose; the great age of Tuthmosis III Akhenaten, Tutankhamun and Rameses II
The Weakening of Pharaonic Power (Dynasties 21-31)
The Third Intermediate Period (1069-525 BC)
The Delta dynasties of Tanis, Bubastis and Sais; intervention by the kings of Kush
The Late Period (525-332 BC)
Conquest and reconquest by the Achaemenid Persians; Nubian interlude
The Graeco-Roman Period (332 BC-AD641)
Alexander the Great, Cleopatra and the Romans
Источник: Peter A. Clayton Chronicle of the Pharaos. The Reign-by-Reign Record of the Rulers and Dynasties of Ancient Egypt. Thames and Hudson Ltd, London, 1994 (c)
Подробная
хронология по-русски.
Наполнение списков и картинки позже.